OCCULTE - traduction en Danois

okkult
occulte
okkulte
occulte
skjuler
cacher
masquer
dissimuler
déguiser
occulter
obscurcir
masquage
occult
occulte
overskygger
occulter
éclipser
obscurcir
assombrir
de l'ombre
esoterisk
ésotérique
ésotériquement
esotériquement
esotérique
occulte
dans l' esotérisme
dækker
couvrir
couverture
le couvert
couvercle
prétexte
masquer
housse
voile
aborder
dissimuler
slører
brouiller
flou
masquer
flouter
obscurcir
occulter
estomper
cacher
hemmelig
secret
secrètement
confidentiel
clandestine
caché

Exemples d'utilisation de Occulte en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Occulte éparvin se produit
Occult Spavin opstår,
le jarret est bien fusionné l'éparvin occulte ou aveugle cessera d'être un problème.
haseleddet korrekt har fusioneret det okkulte eller blind Spavin vil ophøre med at være et problem.
L'ambition de vouloir renforcer les forces de police et les services de renseignements occulte totalement la lutte visant à renforcer les droits de l'homme, la démocratie et la sécurité publique.
Ambitionen om at styrke politi og efterretningstjeneste overskygger fuldstændigt kampen for at styrke menneskerettigheder, demokrati og retssikkerhed.
Monsieur le Président, nous ne pouvons voter en faveur de ce rapport, précisément parce qu'il occulte les causes véritables.
Hr. formand, netop fordi betænkningen skjuler de virkelige grunde, kan vi ikke stemme for den.
L'ensemble du travail de l'école sera basé sur une connaissance occulte des temps et des saisons,
Alt arbejde i skolen vil blive baseret på esoterisk viden om tid
Hayato Ibuki, un journaliste spécialiste de l'occulte, rencontre une étrange jeune fille en enquêtant sur une série de suicides mystérieux à Tokyo.
Occult journalist Hayato Ibuki møder en underlig pige under hans undersøgelser af en række mystiske selvmord i Tokyo.
Télécharger résumé effrayant sombre démon brouillard forêt gothique horreur lumière macabre la manipulation l'humeur clair de lune nature occulte poe psych&e Fonds d'écran.
Download abstrakt uhyggelig mørk dæmon tåge skov gotisk horror lys makabre manipulation humør måneskin natur okkulte PoE psykedelisk skræmmende rø skrivebordsbaggrunde.
qu'il n'occulte pas le matériel philatélique.
så det ikke overskygger det postale materiale.
Dans la plupart des cas, ce contenant est juste plus cher et même dans certains cas il occulte ce que nous buvons.
I de fleste tilfælde er koppen bare dyrere og i nogle tilfælde skjuler den, hvad vi drikker.
La MN(gallium) peut montrer des foyers de maladie occulte(médiastin, par ex.).
NM( gallium) kan vise foci af occult sygdom( f. eks. mediastinum).
Beaucoup de gens Méprisent les pouvoirs appellé soi-Disament“Occulte”, ils ne prennent pas ca sérieusement ou d'un autre côté, sont complétement ignorant en ce qui les concerne.
Mange mennesker ignorerer de såkaldte" okkulte" kræfter, tager dem ikke seriøst eller er totalt uvidende om dem.
Trop d'attention est accordé aux moyennes nationales, ce qui occulte souvent d'énormes variations dans la vie des individus.
Vi har en tendens til at fokusere for meget på nationale gennemsnit, som ofte dækker over store forskelle i menneskers liv.
C'est une caractérisation réductrice des matrices de la civilisation européenne, qui occulte, notamment, la contribution des cultures juives et musulmanes.
Det er en forsimplet karakteristik af den europæiske civilisation, fordi den, ikke mindst, skjuler det bidrag, som den jødiske og den muslimske kultur har ydet.
David Ropeik explique que la peur des radiations par les gens occulte souvent ses dangers.
hvordan folks frygt for stråling ofte overskygger dets farer.
Mais ce rapport occulte totalement les destructions commises par les bombardements de l'OTAN en RFY.
Men denne betænkning slører fuldstændigt, hvilke ødelæggelser NATO's bomber har forårsaget i Den Tidligere Republik Jugoslavien.
écarter le voile qui occulte la face d'Isis.
afdække det slør, som skjuler Isis' ansigt.
son interprétation est entièrement occulte et mystique et n'est connue que des étudiants avancés de la philosophie ésotérique.
dets fortolkning er fuldstændig okkult og mystisk, og kendes kun af avancerede studerende indenfor Esoterisk Filosofi.
Terme occulte employé pour désigner l'entité véritable
Et okkult udtryk, brugt for at betegne den sande
Terme occulte tibétain pour Daïviprakriti,
Et Tibetansk okkult udtryk for Daiviprakriti ur-lys:
Robin de Ruiter expose précisément cette ligne de sang occulte qui remonte aux temps mérovingiens,
Robin de Ruiter udsætter netop denne okkult blod linje,
Résultats: 289, Temps: 0.067

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois