OCCUPANTS - traduction en Danois

• beboere
• personer
• passagerer
• besættere
• gæster
• ombordværende
• brugere
• besættelsesmagten
• bilen
• beboerne
• besætterne
• beboernes
• personerne
• passagererne
• gæsterne
• beboer
• brugerne
• brugernes

Exemples d'utilisation de Occupants en Français et leurs traductions en Danois

Le cambrioleur surpris par les occupants de la maison.
Tyv overrasket af husets beboer.

le parking est disponible sur demande et uniquement pour les occupants.
der tilbydes parkering efter anmodning og kun for gæsterne.

Six airbags contribuent à protéger les occupants en cas de collision.
Seks airbags hjælper med at beskytte passagererne ved en kollision.

Nous avons été très bien accueillis et présentés à tous les occupants.
Vi fik sagt velkommen og præsenteret alle gæsterne.

Le temps que les occupants doivent consacrer à la traduction augmente également.
Den tid, som beboeren skal bruge til at producere oversættelsen, forbedres også.

Sorties chauffage pieds des occupants.
Varmespjæld til passagerernes fødder.

A partir de maintenant NOUS sommes les occupants.
Vi er en besættelsesmagt.

Chez Nissan, on ne transige pas avec la sécurité des occupants.
Man har hos Nissan ikke gået på kompromis med sikkerheden i bilen.

À 150 000 occupants en haute saison.
Omkring 15.000 indbyggere i højsæsonen.

Occupants ont dû être évacués de l'immeuble.
Mennesker blev evakueret ud af bygningen.

Les occupants et leurs partisans violemment combattu avec toute tentative de résistance et de dissidence.
Angriberne og deres medskyldige brutalt bekæmpet ethvert forsøg på modstand og uenighed.

Occupants du canot Alabama, c'est au sujet de l'argent.
Til personerne i redningsbåden. Jeg er her angående jeres penge.

Bukhari(2:28)- Les femmes constituent la majorité des occupants de l'enfer.
Hadith- Bukhari( 2:28)- Kvinderne udgør flertallet af Helvedes indbyggere.

Si un gouvernement libéral fera appel à des occupants, encore plus facile.
Hvis den liberale regering vil opfordre angribere, lettere.

sauvez le royaume et ses occupants.
red kongeriget og dets indbyggere.

Colliers International offre une gamme complète de services aux occupants et aux locataires.
Colliers International tilbyder en bred vifte af services til ejere og investorer i fast ejendom.

Le corps: un guide pour les occupants.
Kroppen: en guide til indehavere.

Système PRE-SAFE®: protection préventive des occupants.
PRE-SAFE®-system- forbyggende beskyttelse af personerne i bilen.

Ceci permet une évacuation sûre des occupants du bâtiment.
Dermed giver man mulighed for sikker evakuering af personer i bygningen.

On est des occupants.
Vi er nybyggere.