ODEUR - traduction en Danois

• lugt
• duft
• aroma
• stank
• dufter
• der lugter
• lugten
• lugte
• duften
• dufte
• duftende
• der lugtede
• stanken

Exemples d'utilisation de Odeur en Français et leurs traductions en Danois

Nos puissants neutralisateurs d'odeurs parfument vos locaux d'une odeur rafraichissante.
Vores neutralisatorer af tunge lugte holder dine lokaler duftende friske.

Ton odeur, par contre, est répugnante.
Men din stank er frastødende.

C'est quoi, cette odeur?
Hvad er det, der lugter?

Vous aussi vous trouvez que le printemps à une odeur?
Synes du også, det dufter af forår?

Et une odeur… étrange.
Og der lugtede… mærkeligt.

Lumière, son et odeur.
Lys, lyd og dufte.

Mais devrais-je dire une odeur?
Eller skulle jeg sige stanken?

Ce n'est absolument pas une odeur chimique.
Og absolut ikke en stank af kemikalier.

Quelle est cette odeur?
Hvad er det, der lugter?

Tu as changé. Mais tu as encore une odeur de biscuit.
Du har forandret dig, men du dufter stadig af småkager.

Une odeur de parfum bon marché.
Der lugtede af billig parfume.

Il est facile à utiliser et n'a aucune odeur chimique désagréable.
Det er let at bruge og har ikke nogen ubehagelige kemiske dufte.

C'est un changement positif par rapport à ton odeur habituelle de putois.
Det er en kærkommen afveksling fra din normale stank af stinkdyr.

Je vais trouver d'où vient cette odeur.
Jeg skal hen og se, hvad der lugter.

Rien d'autre au monde n'a cette odeur.
For intet andet på denne klode dufter sådan.

Elles connaissent ma voix, mon odeur.
De kender mig, mine lyde og mine dufte.

J'ai besoin de prendre l'air pour échapper à votre odeur.
Jeg skal have frisk luft for at komme væk fra din stank.

Quelle est cette odeur?
Hvad er det der lugter sådan?

C'est économique et agréablement odeur. peau".
Det er økonomisk og behageligt dufter. hud".

Rien n'éveille un souvenir comme une odeur.
Intet vækker minder som dufte.