OMISSIONS - traduction en Danois

udeladelser
omission
suppression
exclusion
omettre
undladelser
omission
défaut
ne pas
fait
manquement
abstention
échec
non-respect
absence
de la nonperception
mangler
manque
carence
pénurie
absence
défaut
déficit
déficience
lacune
insuffisance
faute
forsømmelser
négligence
manquement
négliger
omission
faute
undladelse
omission
défaut
ne pas
fait
manquement
abstention
échec
non-respect
absence
de la nonperception
udeladelse
omission
suppression
exclusion
omettre
udeladelserne
omission
suppression
exclusion
omettre

Exemples d'utilisation de Omissions en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
ignorer les erreurs ou les omissions commises par votre proche,
overse fejl eller udeladelser, som din familie begår,
Bien qu'il y ait certaines omissions regrettables, dans l'ensemble,
Selv om visse ting beklageligvis er udeladt, støtter vi i det store
Une fois que les animaux ont marqué moins de 10% des omissions sur 80 essais,
Når dyrene har scoret færre end 10% af udeladelser ud af 80 forsøg,
Toutefois, dans le but d'éviter les omissions, il ne faut pas tenter de travailler plus rapidement que lorsque vous étiez à l'école ou lors de vos études.
Men for at undgå forglemmelser bør du ikke forsøge at arbejde hurtigere, end du gjorde i skolen eller under dine studier.
la protection voulue par cette dernière concerne les actes ou omissions des pouvoirs adjudicateurs.
dette direktivs beskyttelse vedrører den ordregivende myndigheds retsakter eller undtagelser.
It et pour cette raison, nous ne sommes pas responsables des omissions et/ ou des erreurs dans le contenues de ce site.
It og derfor er vi ikke ansvarlige for eventuelle udeladelser og/ eller fejl i indholdet på denne hjemmeside.
Vous devez être au courant, ou non, qu'une commission du congrès a été formée pour enquêter sur les omissions et abus de la CIA.
Du ved måske, at en kongreskomite dannes for at efterforske CIA's fejl og overgreb.
il est possible qu'il se soit glissé des erreurs ou des omissions.
de oplysninger vi giver er korrekte, kan de indeholde fejl eller unøjagtigheder.
Cette possibilité n'existait pas devant les juridictions administratives contre des actions ou des omissions d'autres parties du secteur privé.
Denne mulighed findes ikke ved forvaltningsdomstolene til prøvelse af handlinger eller manglende handlinger fra andre private parter.
la protection voulue par cette dernière concerne les actes ou omissions des pouvoirs adjudicateurs.
dette direktivs beskyttelse vedrører den ordregivende myndigheds retsakter eller undtagelser.
leur partenaire autorise comme des erreurs ou des omissions non intentionnelles résultant de circonstances difficiles.
se de negative aspekter, som deres partner tillader som utilsigtede fejl eller udeladelser som følge af vanskelige omstændigheder.
ceci donne lieu à des aberrations ainsi qu'à des omissions.
til vores fulde tilfredshed, fordi det fører til udeladelser og afvigelser.
Pour ressentir le plein effet, bien sûr, il est nécessaire d'utiliser le médicament selon le schéma sans omissions.
For at føle den fulde effekt er det selvfølgelig nødvendigt at bruge stoffet i henhold til ordningen uden huller.
Smart Serve se réserve le droit, à sa seule discrétion, de corriger des erreurs ou omissions dans une partie quelconque du site Internet,
MESA forbeholder sig ret til efter eget skøn at rette eventuelle fejl eller udeladelser på nogen del af hjemmesiderne til enhver tid uden varsel,
pour les actes ou omissions des autres membres ou utilisateurs(y compris les utilisateurs non autorisés), si ces actes ou omissions se produisent pendant l'utilisation du service ou autrement.
om handlinger eller undladelser andre medlemmer eller brugere( inkl. godkendte brugere), uanset sådanne handlinger eller undladelser at forekomme under brug af tjenesten eller andet.
inexactitudes ou omissions peuvent être relatives à la tarification
unøjagtigheder eller udeladelser kan vedrøre priser
Toutefois, JLab Audio n'assume aucune responsabilité pour les omissions ou erreurs éventuelles, ni pour tout dommage
Dog påtager JLab Audio sig hverken ansvar for mangler eller fejl eller påtager sig intet ansvar for skader,
Nous ne serons pas responsables des erreurs ou omissions techniques, éditoriales, typographiques
Vi er ikke ansvarlige for tekniske, redaktionelle, typografiske eller andre fejl eller undladelser inden for de oplysninger,
inexactitudes ou omissions peuvent se rapporter à des prix
unøjagtigheder eller udeladelser kan vedrøre priser
erreurs, omissions, représentations, garanties,
fejl, forsømmelser, representationer, garantier,
Résultats: 575, Temps: 0.0879

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois