ONT TOUTES - traduction en Danois

• har alle
• alle blevet
• er alle
• får alle
• blev alle
• har al
• alle blev
• var alle
• havde alle
• der alle

Exemples d'utilisation de Ont toutes en Français et leurs traductions en Danois

Les gens ont toutes sortes de sentiments complexes
Folk kan have alle slags komplicerede følelser

Ont toutes les fonctions que les membres gratuits ont..
Have alle de funktioner, som prøvemedlemmer har til rådighed.

Elles ont toutes connu une enfance difficile.
De har alle haft en meget vanskelig barndom.

Les terminologies ont toutes changé.
Terminologierne var helt ændret.

Ont toutes une origine commune.
De har alle en fælles Kilde.

Les téléviseurs 3D sans lunettes ont toutes les chances de gagner le marché.
D-tv'er uden briller har enhver chance for at vinde markedet.

Et elles ont toutes un prénom.
De har alle fået navne.

Elles ont toutes leur département.
De har hver deres afdeling.

Dans Battlefield 3 armes ont toutes les classes de caractères.
I Battlefield 3 våben har hver karakter klasse.

Elles ont toutes un quelque chose chacune dans leur genre <3.
De er allesammen gode på hver deres måde <3.

Ont toutes cette qualité en commun.
Men de har alle kvaliteten tilfælles.

Quand ils ont toutes leurs dents?
Først når de har fået alle deres tænder?

Et qui ont toutes été des échecs tragiques.
Samtlige har været eklatante fiaskoer.

Elles ont toutes obtenu un prix d'encouragement.
De har hver fået en opmuntringspræmie.

Elles ont toutes des couteaux maintenant.
De går alle sammen med knive efter drabet.

Elles ont toutes du gravier. C'est beaucoup trop de terrain à couvrir.
Det er alt for meget at skulle dække.

Ils ont toutes la presse parce qu'ils ont tous les films.
De får alt opmærksomheden fordi de havde filmen.

Bien que différentes les unes des autres, elles ont toutes les mêmes objectifs.
Selvom de er ens, har hver af dem et forskelligt mål.

Les aventurières l'ont toutes.
Alle eventyrlystne kvinder har det.

La triste histoire de trois enfants qui ont toutes les déveines.
Stakkels det barn, der har hele tre af slagsen.