OSCILLATIONS - traduction en Danois

• svingninger
• oscillationer
• udsving
• svingningerne
• oscillationerne

Exemples d'utilisation de Oscillations en Français et leurs traductions en Danois

le UIP2000hdT a une très haute efficacité dans la conversion d'énergie électrique en oscillations mécaniques de la sonotrode.
den UIP2000hdT har en meget høj effektivitet i omdannelsen af elektrisk energi til mekaniske oscillationer af sonotroden.

l'électronique ajuste l'amplitude des oscillations afin de réguler la puissance d'entrée au réglage des utilisateurs.
elektronikken justerer amplituden af svingningerne for at regulere effektoptag til indstillingen brugere.

il nécessite un ajustement de flamme oscillations de force.
det kræver en flamme svingninger kraft justering.

EUR Sur les longues distances ou lors des descentes raides, vos genoux ont besoin d'une bonne protection contre les chocs et les oscillations.
Beskyt dine knæ mod stød og oscillation når du løber langt eller på stejle nedstigninger.

donc les oscillations, apportent une action nettoyante plus performante.
modsatrettede bevægelser, dvs. oscillation, giver en bedre rensning.

Son action de nettoyage 3D associe oscillations, rotations et pulsations pour décoller
Klinisk påvist overlegen 3D-rensning oscillerer, roterer og pulserer for at opbryde

Il surveille en permanence les oscillations et peut même aider à les éviter en freinant l'une
TSA overvåger konstant tendenser til slingring og kan forhindre dette ved at bremse ét

Le métronome silencieux est polyvalent et oscillations de l'aiguille de réglage de 30 à 280 beats par minute.
Den tavse metronome er alsidig og svinger tuning nålen imellem 30 og 280 beats pr. minut.

PLATO(PLAnetary Transits and Oscillations of stars) a été sélectionnée comme mission M3 du programme Cosmic Vision de l'ESA.
PLATO star for' PLAnetary Transits and Oscillations of stars', og er valgt som en såkaldt M3 mission under Det Europæiske rumagentur ESAs Cosmic Vision programme.

La scène politique sera caractérisée par des oscillations violentes vers la gauche et la droite.
Den politiske scene vil være præget af voldsomme sving til venstre og til højre.

L'outil utilise des oscillations par minute(OPM) et peut couvrir une grande variété d'applications pour réparer,
Værktøjet kører med pendulbevægelser pr. minut( OPM) og kan anvendes til en række gør-det-selv-projekter i forbindelse med reparation,

Dial dans le son analogique parfait avec une nouvelle gamme de paramètres dont chorus/vibrato, oscillations, le ton et désaccorder.
Ringe i den perfekte analog lyd med en række nye parametre, herunder kor/vibrato, oscilation, tone og detune.

le bruit, les oscillations et les substances chimiques.
støj, vibrationer og kemiske substanser.

golf miniature, oscillations, café licence
minigolf, gynger, licenseret cafe

Sur le Marché du crypto-monnaie en temps réel pour observer les oscillations, qui sont populaires kryptowaluty.
Egne på Markedet af crypto valuta i real tid til at observere de svingninger, som er populære kryptowaluty.

elles forment des oscillations sur nos terminaisons nerveuses.
danner de svingninger på vores nerveender.

Il donne aux touches une sensation additionnelle de solidité et élimine les oscillations, même lorsqu'on appuie de manière agressive.
Det giver tasterne en solid følelse og eliminerer slør, selv når man trykker hårdt og længe på tasterne.

freinage et élimination des oscillations inutiles.
og unødvendige vibrationer elimineres.

Il a écrit des documents importants sur les oscillations d'un ellipsoïde visqueux,
Han skrev vigtige papirer om svingninger af en tyktflydende spheroid,

Les oscillations de cette ampleur sont toutefois très risquées
Oscillationer af denne størrelsesorden er imidlertid meget risikable