OUVRIS - traduction en Danois

• åbnede
• åbner

Exemples d'utilisation de Ouvris en Français et leurs traductions en Danois

Il faisait encore assez sombre quand j'ouvris les yeux et longtemps après seulement j'entendis la pendule sonner cinq heures dans l'appartement au-dessous de moi.
Det var endnu ganske mørkt, da jeg slog Øjnene op, og først længe efter hørte jeg Klokken i Lejligheden nedenunder mig slå fem Slag.

J'ouvris la Bible et lus les troisième
Jeg åbnede Bibelen og læste det tredje

Et j'ouvris ma bouche et je parlai, et je dis à celui qui se tenait devant moi:
Og se, noget, der så ud som en Menneskehånd, rørte ved mine Læber, og jeg åbnede min Mund og talte således til ham,

Et voici, quelqu'un qui avait l'apparence des fils de l'homme toucha mes lèvres. J'ouvris la bouche, je parlai,
Og se, noget, der så ud som en Menneskehånd, rørte ved mine Læber, og jeg åbnede min Mund og talte således til ham,

Je l'ouvris sans doute, car instantanément en surgit, comme un ange
Jeg må have åbnet den, for straks dukkede der en vogtende engel op

Et immédiatement je pris la clé et ouvris l'écrin, quand à ma grande surprise,
Jeg tog øjeblikkelig nøglen og åbnede æsken og fandt til min store forundring

Ouvre une fenêtre dans la cuisine,
Åben et vindue i køkkenet,

Ouvrir un compte et commencer.
Opret konto og få startet.

Essaier gratuitement! Ouvrir un compte Contact.
Prøv det gratis! Opret konto Kontakt.

Ouvrir le premier document.
Opret det første dokument.

Ouvrir une demande- Techvion Pty Ltd.
Opret sag- Techvion Pty Ltd.

Ouvrir un compte PS3838.
Opret bettingkonto PS3838.

Ouvrir une demande- Creanova Hosting Solutions Ltd.
Opret sag- Creanova Hosting Solutions Ltd.

Ouvrir un compte bancaire à l'étranger.
Opret bankkonto i udlandet.

Ouvrir une demande- WEBTURBO HOSTING WEBTURBO S.A de C.V.
Opret sag- WEBTURBO HOSTING WEBTURBO S.A de C.V.

Ouvrir un compte Matchbook.
Opret bettingkonto Matchbook.

Ouvre la porte et tu y croiras!
Åben døren, Katherine, og du vil tro på det!

Ouvre la portière! Allez!
Åben døren Smut Åh,

Ouvrir une connexion telnet vers le nouveau système;
Opret en telnet-forbindelse til det nye system.

Ouvrir un portefeuille fictif.
Opret en fiktiv portefølje.