Exemples d'utilisation de Pairs en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cet accord prévoit un examen par les pairs.
il est le statut social extrêmement importantaux yeux des pairs.
er det meget vigtigt, social statusi øjnene af jævnaldrende.Le partage est souvent utilisé par des pairs qui travaillent sur un même projet.
Ça ne va jamais fonctionner chez les pairs.
Det kommer aldrig til at arbejde blandt jævnaldrende.gagner le respect des pairs.
at vinde respekt for kammerater.Ambition d'étudier à la fois indépendamment et en collaboration avec des pairs.
Har lyst til at undervise, både selvstændigt og i samarbejde med kollegaer.Le refus montrera le résultat positif du refus de donner la pression des pairs.
Afvisningen vil vise det positive resultat Exigeant une évaluation nationale et internationale par les pairs de la qualité de ses programmes;
Krav om national og international peer-evaluering af kvaliteten af sine programmer;Recherche de sensations- Acceptation du risque- Normes du groupe- Pression des pairs.
Søge at vække opsigt- Risikovillighed- Gruppenormer- Pres fra jævnaldrende.Devenez un roi parmi vos pairs dans un monde féodal de royaumes en guerre en utilisant la diplomatie,
Du kan blive konge blandt dine ligemænd i en middelalderverden af riger i krig, ved hjælp af diplomati,S'ils sont pairs, alors il n'y a pas de valeur fondamentale, à partir de laquelle mène la ligne.
David a été élu« humoriste de classe» par ses pairs et terminé avec succès plusieurs cours d'AP au lycée.
fremragende studerende, David blev valgt" klasse komiker" af sine ligemænd og fuldført mange AP kurser under high school.Rappelez-vous que les nombres pairs sont d'un côté
Husk at lige tal er på den ene sideCette situation nuit à la création d'un climat de confiance entre pairs, lequel est une condition préalable à la coopération et au partage d'informations.
Det hæmmer også opbygningen af tillid mellem ligestillede, som er en forudsætning for samarbejde og informationsudveksling.conviviaux vous permettant d'échanger en permanence entre pairs, avec vos tuteurs et vos enseignants.
der giver dig konstant udveksling mellem ligemænd, med dine vejledere og dine lærere.Les niveaux pairs affichent une ligne rythmique verticale
Lige baner viser en lodret afspilningslinje,La participation aux mécanismes d'évaluation mutuelle(« examen par les pairs»), menés en collaboration avec la Commission.
Deltagelse i de gensidige evalueringsmekanismer(" undersøgelse ved ligestillede"), der gennemføres i samarbejde med Kommissionen.les femmes qui se sentaient discriminées mangeaient plus que leurs pairs du groupe témoin", a déclaré Inzlicht.
tests spiste de kvinder, der følte sig diskrimineret, mere end deres ligemænd i kontrolgruppen," sagde Inzlicht.La partie 3 de la session a des nombres pairs et est directionnelle,
Del 3 af sessionen har lige tal og er en retningsbestemt,Pairs- Entraînez votre mémoire
