PASSAGES - traduction en Danois

• passager
• afsnit
• overgange
• gange
• overfarter
• skriftsteder
• gennemføringer
• krydsninger
• passerer
• sporkrydsninger
• gennemløb
• tekststeder
• crossings
• veje
• overkørsler
• jernbaneoverskæringer
• grænseovergange
• afleveringer

Exemples d'utilisation de Passages en Français et leurs traductions en Danois

Vous devez être le directeur de Green Passages.
Du er direktør for Green Passages.

Et Mirza fabrique toutes lesz pierres tombales pour les Passages Verts.
Og Mirza laver alle gravplader til Green Passages.

Sel, greens, huile pour les passages.
Salt, greens, olie til passage.

J'ai d'ailleurs relu certains passages plusieurs fois.
Jeg har også læst nogle af afsnittene flere gange.

Alors j'ai bien compris que tous les passages….
Det medfører, at alle passage….

Le péage s'applique pour les passages dans les deux directions.
Der er betaling for passage i begge retninger.

Rien ne doit entraver les passages.
Intet bør hindre passagen.

Mais où mènent ces passages?
Men hvor fører passagen dem hen?

Voirie, notamment les passages piétons.
I krydset, herunder fodgængernes passage.

Traduction française des passages choisis d'Idéalisme pratique.
Dansk oversættelse af udvalgte uddrag af Praktischer Idealismus.

Cela permet d'économiser des passages, du temps et de l'argent.
Dette sparer træk, tid og penge.

Des passages ne permettant pas un couloir large.
Passager, som ikke tillader en bred korridor.

Ces passages de ces amendements ne sont dès lors pas acceptables non plus.
Disse dele af ændringsforslagene er derfor heller ikke acceptable.

(1) Les passages les plus pertinents sont marqués en gras.
( 1) De mest relevante dele er fremhævet med fed.

Certains passages semblaient se répéter.
Jeg opdagede at nogen af passagerne gentog sig.

Trois passages de citerne à lisier+ semis.
Tre træk med gyllevogn+ såning.

Coordination et calendrier des passages dans les zones désignées.
Koordinering og timing af kørsler til udpegede områder.

Incapable de traduire les mêmes passages deux fois de la même.
Slut med at oversætte samme tekst to gange.

Il y a en effet deux Passages, un jeune et un vieux.
Og det er sandt, hun har to sider, en ung og en gammel.

Jusqu'à passages 7 par jour.
Op til 7 afgange om ugen.