PASSER DES COMMANDES - traduction en Danois

• afgive ordrer
• placere ordrer
• bestille ordrer
• afgiv ordrer

Exemples d'utilisation de Passer des commandes en Français et leurs traductions en Danois

Pour être en mesure de passer des commandes, de participer aux enchères
For at kunne placer ordrer, deltage i auktioner

Seules les personnes de plus de 18 ans, titulaires d'une carte de crédit à leur nom, peuvent passer des commandes.
Kun personer over 18 år med et betalingskort lydende på eget navn kan afgive ordre.

Sans JavaScript, il n'est pas possible de passer des commandes et un certain nombre de fonctionnalités ne seront pas disponibles.
Uden JavaScript er det ikke muligt at placere ordrer, og et antal funktioner vil ikke være tilgængelige.

Certains de nos sites web permettent aux utilisateurs de passer des commandes, comme pour nos vaccins et produits de santé animale.
Nogle af vores hjemmesider giver brugerne mulighed for at afgive ordrer, f. eks. på vores vaccine- og Animal Health produkter.

Ces technologies permettent au logiciel de passer des commandes à 0.01 milliseconde d'avance sur les autres acteurs du marché.
Disse teknologier gør det muligt for softwaren at placere ordrer 0.01 millisekund foran andre aktører på markedet.

Des pertes de temps productif surviennent lorsque les employés doivent passer des commandes d'outils ou de matériaux,
Produktionstid mistes, når dine medarbejdere er nødt til at afgive ordrer på værktøj og materialer,

être en mesure de passer des commandes directement.
være i stand til at placere ordrer lige væk.

programmer des rappels, passer des commandes et bien plus.
indstille påmindelser, give kommandoer og meget mere.

Si ceux-ci sont désactivées, puis diverses fonctionnalités sur le site sera cassée- incluant la possibilité de passer des commandes.
Hvis disse er deaktiveret vil forskellige funktioner på hjemmesiden ikke fungere- herunder evnen til at placere ordrer.

Certains de nos sites Web permettent aux utilisateurs de passer des commandes, de vaccins par exemple.
Nogle af vores hjemmesider giver brugerne mulighed for at afgive ordrer, f. eks. på vores vaccine- og Animal Health produkter.

TENTE International GmbH vous offre à vous et aux sociétés affiliées une plate-forme vous permettant de passer des commandes en ligne.
TENTE International GmbH tilbyder dig og de relevante affilierede selskaber en platform, der gør det muligt at afgive ordrer online.

garantissent la sécurité des capacités transmises et permettent aux clients de passer des commandes simples.
giver kunderne mulighed for at lave enkle ordrer.

Peut vous fournir des échantillons gratuits pour tester avant de passer des commandes importantes?
Kan du levere gratis prøver til test, inden du foretager store ordrer?

la zone client et passer des commandes.
klientområde og placeringsordrer.

il est possible de facilement passer des commandes et d'obtenir des services
det er muligt at let at placere ordrer og få tjenester

pour effectuer des achats et passer des commandes sur le site, mais non à aucune autre fin.
samt til shopping og bestilling på hjemmesiden og ikke til andre formål.

assurer la sécurité des capacités transmises et garantir aux clients de passer des commandes simples.
gøre det muligt for kunderne at lave enkle ordrer.

Si ceux-ci sont désactivés, les différentes fonctionnalités du site seront rompues, y compris la possibilité de passer des commandes.
Hvis disse er deaktiveret vil forskellige funktioner på hjemmesiden ikke fungere- herunder evnen til at placere ordrer.

Cela veut notamment dire accorder des crédits de recherche supplémentaires, passer des commandes publiques, accorder des avances remboursables pour satisfaire les investissements nécessaires aux sites industriels,
Det vil bl.a. sige, at de må øge bevillingerne til forskning, afgive ordrer i forbindelse med offentlige indkøb, yde tilbagebetalingspligtige forskud med henblik på at sikre

regardez CAD/ CAM passer des commandes et se renseigner sur les derniers développements dans le monde du travail des métaux.
se på CAD/ CAM placere ordrer og finde ud af om den seneste udvikling i verden af metalforarbejdning.