PERCER - traduction en Danois

• bore
• gennembore
• at bryde
• at bryde ind
• boring
• punktere
• at bryde igennem
• piercing
• optrævle
• pierce
• huller
• trænge
• punch
• gennembryde

Exemples d'utilisation de Percer en Français et leurs traductions en Danois

Je me suis fait percer les oreilles!
Jeg har fået huller i ørerne!

On ne peut sonder la profondeur ni percer les ténèbres de ses abîmes.
Man formår ikke at lodde dens dybde eller trænge gennem dens afgrunds mørke.

Nulle arme ne peut la percer.
Ingen klinge kan trænge igennem den.

Ne pas percer ou enlever une partie en plastique KOOWHEEL Longboard.
Må ikke punkteres eller fjerne enhver KOOWHEEL longboard plastdel.

Ne pas percer ou brûler les aérosols, même après usage.
Aerosoldåser må ikke punkteres eller brændes- heller ikke efter endt brug.

Paille humide doucement percer la bulle, vous verrez qu'il n'éclate pas.
Våd halm forsigtigt punkteres boblen vil du se at den ikke bryder.

Si la question est très forte, percer un trou avec un poinçon pointu.
Hvis sagen er meget stærk, punkteres et hul med en skarp syl.

Niveau; percer avec un ensemble d'exercices.
Niveau; bor med et sæt øvelser.

Comment percer un sol pour insérer un escalier intérieur
Hvordan man borer et gulv for at indsætte en intern trappe

Tu as fait percer ses oreilles?
Har du lavet hul i ørene på hende?

Percer des trous pour les fils de forage trop spécial.
Bor huller til ledningerne også særlige boremaskine.

Ensuite, percer un 1/8-in.
Bor derefter en 1/8-in.

Percer et percer mince.
Bor og tynd bore.

Vous allez me percer un trou dans la tête?
Skal jeg bare sidde her, mens I borer hul i mig?

Comment percer un trou dans du métal?
Hvordan borer man et hul i metal?

Percer Tour et Derricks ont gagner la vérification d'état.
Bor Tårn og Derricks har vinde staten verifikation.

ce qui aurait pu percer le poumon.
det kan have punkteret lungen.

Je vais devoir peut-être faire percer mes oreilles à nouveau.
Jeg skal måske have punkteret mine ører igen.

Ma fille de 8 ans m'a réclamé que je lui fasse percer les oreilles.
Min datter på 8 år, ønsker at få hul i ørerne.

Les calmants ont dû percer son cerveau.
Medicinen må have punkteret hans hjerne.