PETITE CORRECTION - traduction en Danois

• lille rettelse
• lille korrektion

Exemples d'utilisation de Petite correction en Français et leurs traductions en Danois

celui-ci ne font petite correction, par exemple, changer d'armes
sidstnævnte kun gøre små korrigerende, for eksempel ændre våben

Je voudrais savoir si une petite correction pourrait être apportée à l'amendement que j'ai déposé. Cette correction a, du reste, déjà été présentée dans son intégralité à la fin de la liste des votes.
Jeg vil spørge, om der kan foretages en lille rettelse i det indgivne ændringsforslag I. Denne rettelse er faktisk allerede blevet angivet fuldt ud i slutningen af afstemningslisten.

Strasser pris un pli de 100 milliers d'euros qu'il a demandé pour une petite correction dans la législation européenne sur l'acceptation de déchets électroniques avec les deux maîtres,
Strasser var fanget på en bestikkelse på 100 tusind euro, som han spurgte til en lille korrektion i den Europæiske lovgivning om godkendelse af elektroniske skrot med to herrer, i virkeligheden fanget

les cheveux du client sont pratiquement sains et qu'ils n'ont besoin que d'une petite correction.
kundens hår er praktisk sundt, og de behøver kun en lille korrektion.

J'apporterai toutefois une petite correction à sa question et je dirai
Som en lille korrektion til spørgsmålet vil jeg gerne gøre opmærksom på,

Cela permet de faire des petites corrections, idéal pour les applications de mastering.
Dette tillader dig at foretage små rettelser, ideel til mastering applikationer.

Petites corrections, Paul.
Små korrektioner, Paul.

Petites corrections!
Små justeringer.

Quelques petites corrections.
Bare lige nogle små rettelser..

Plusieurs petites corrections et optimisations.
Diverse mindre rettelser og optimeringer.

Quelques autres petites corrections de bogues.
Andre små rettelser og forbedringer.

Et plusieurs petites corrections dans le code.
Samt en del små rettelser af koden.

Petites corrections dans le code.
Samt en del små rettelser af koden.

Puis il y avait des petites corrections à faire, puis elles ont été faites.
Så der blev foretaget nogle små justeringer, og så var det klar.

Quelques petites corrections en gommant légèrement sont toutefois possibles.
Nogle små korrektioner mens gumming lidt er dog muligt.

Mais…… quelques petites corrections.
Bare lige nogle små rettelser..

Deux petites corrections: premièrement, M. Gawronski a déclaré que les Nord-Coréens avaient décliné notre invitation.
To små rettelser: For det første sagde hr. Gawronski, at nordkoreanerne afviste invitationen.

Dernière mise à jour en 2019, avec de nouvelles captures d'écrans et des petites corrections.}}".
Sidst opdateret i 2019 med nye skærmbilleder og nogle små rettelser.}}".

Notre tâche principale ne peut pas être celle de tenter de faire des petites corrections à la politique défaite et erronée de la social-démocratie.
Vores hovedopgave er derfor ikke at forsøge at sikre små korrektioner af Socialdemokraternes fejlslagne politiske kurs.

Une toute petite correction de langage.
En lille sproglig rettelse.