PEUPLÉ - traduction en Danois

befolket
peupler
habiter
fyldt
remplir
plénitude
combler
remplissage
satiété
plein
reconstituer
recharger
inonder
beboet
habitée
peuplée
occupé
befolkning
population
peuple
gens
citoyens
habitants
befolkningsrige
peuplé
der bebos
befolkede
peupler
habiter
befolkningen
population
peuple
gens
citoyens
habitants
beboes

Exemples d'utilisation de Peuplé en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Le nord-ouest du Portugal semble avoir toujours été très peuplé.
Rusland øst for Ural har altid været meget tyndt befolket.
le territoire était peuplé.
blev området tætbefolkede.
Quel est le pays le moins peuplé?
Hvilket er det mindst befolket land?
Quel est le continent le moins peuplé?
Hvilket er det mindst befolket land?
authentique Malibu peuplé par les internautes, les éleveurs
autentiske Malibu befolket af surfere, ranchers
La capitale Dhaka ce pays peuplé associé à la zone des delta routes principales,
Hovedstaden Dhaka dette folkerige land i forbindelse med området med delta større veje,
ce nouveau monde est peuplé par des êtres appelés Digimon.
er denne nye verden befolket af væsener kaldet Digimon.
L'état de Washington se classe au 13ème plus peuplé du pays et tire son nom de la première du président américain George Washington.
Staten Washington rangerer som den 13. mest folkerige i landet og har fået sit navn fra den første amerikanske præsident George Washington.
il y a le New York historique, peuplé de sites emblématiques
barer er der det gamle New York- fyldt med vartegn og symboler,
dans le genre fantastique, où tout le monde est peuplé, par exemple, les elfes,
hvor hele verden er befolket af, for eksempel, elvere,
Il est peuplé principalement par l'ethnie sino-tibétaine Karenni,
Det er beboet primært af Karenni etniske gruppe,
L'État le plus peuplé est le Massachusetts,
Den mest folkerige stat er Massachusetts,
un quartier peuplé de maisons construites en bois blanc.
et område fyldt med huse bygget i hvidt træ.
Ces jouets, les joueurs sont invités à vivre dans un monde virtuel qui est peuplé de nombreux personnages contrôlés par d'autres joueurs.
Disse legetøj, er spillere inviteres til at leve i en virtuel verden, der er befolket af mange tegn der kontrolleres af andre spillere.
Rappelons que le Nagomy-Karabakh, entièrement peuplé d'Arméniens, a été arbitraire ment rattaché à l'Azerbaïdjan par Staline, en 1928.
Vi skal huske på, at Nagorno-Karabakh, hvis befolkning udelukkende består af armeniere, i 1928 vilkårligt var blevet indlemmet i Aserbajdsjan af Stalin.
Donc, nous nous trouvons dans un monde fantastique peuplé de créatures drôles
Så vi befinder os i en fantasiverden beboet af sjove og interessante skabninger
Vous pouvez également faire apparaître deuxième pays le plus peuplé du monde, l'Inde est en augmentation de sa moyenne des importations annuelles de pétrole 10-13 pour cent.
Du kan også tage op til verdens næstmest folkerige land, Indien, hvilket øger betyde importen årlige olie til 10-13 procent.
En Éden, Dieu a révélé sa volonté de voir la terre devenir un paradis peuplé d'humains justes qui ne mourraient pas.
I Edens Have viste Gud at det var hans vilje at jorden skulle blive et paradis fyldt med retfærdige mennesker som aldrig ville dø.
est peuplé de Ligures, de Celtes et de Celto-Ligures.
er befolket af ligurerne, keltere og keltisk-ligurerne.
il était peuplé d'amérindiens tels que les Incas,
var det beboet af indianere, som Inca,
Résultats: 357, Temps: 0.1059

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois