PEUT-ÊTRE VOUS AIDER - traduction en Danois

• måske hjælpe
• muligvis hjælpe dig med

Exemples d'utilisation de Peut-être vous aider en Français et leurs traductions en Danois

Et l'un d'eux pourra peut-être vous aider à trouver et à résoudre les problèmes survenus.
Og en af dem kan muligvis hjælpe dig med at finde og løse de problemer, der opstod.

Si vous me dites ce que vous cherchez je pourrais peut-être vous aider à le trouver.
Hvis du lader mig vide hvad du leder efter,- så kan jeg måske hjælpe.

Qui sait, peut-être vous aider à comprendre quelque chose d'important
Hvem ved, måske vil det hjælpe dig til at forstå noget vigtigt,

Mais je peux peut-être vous aider à réparer les dommages
Men jeg kan måske hjælpe med at få klinket skårene

utilisez un thermomètre- peut-être vous aider à trouver le temps du problème de santé
brug et termometer- måske hjælper det dig i tide til at lære om sundhedsproblemet

Nous pourrions peut-être vous aider à trouver un autre lieu de vente dans votre région.
Vi kan måske hjælpe dig med at finde et andet salgssted i din region.

Utiliser des matériaux du domaine public à ces fins et peut-être vous aider.
Vi opmuntrer til anvendelse af offentligt ejede materialer til disse formål, og kan måske hjælpe.

et je pourrais peut-être vous aider.
så kan jeg måske hjælpe dig.

nous pouvons peut-être vous aider.
kan vi måske hjælpe dig.

votre appareil Android peut peut-être vous aider.
kan din Android-enhed måske hjælpe dig.

je peux encore peut-être vous aider?
men jeg kan måske nok hjælper.

nous pourrons peut-être vous aider en échange d'une commission basée sur votre droit net.
at bevise dit krav, kan vi muligvis hjælpe dig mod et gebyr baseret på din netto ret.

physiquement incapable de nous signaler cette publication, nous pouvons peut-être vous aider.
fysisk ude af stand til at anmelde dette opslag til os, kan vi måske hjælpe dig.

offre vos services pour eux, ils pourraient peut-être vous aider à trouver un nouvel emploi à Abu Dhabi ou à Dubaï.
tilbyde dine tjenester for dem kan der muligvis hjælpe dig med at få et nyt job i Abu Dhabi eller Dubai.

Nous pourrions peut-être vous aider à comprendre pourquoi la population a voté"non" lors des trois derniers référendums sur l'UE,
Vi kan måske hjælpe Dem til at forstå, hvorfor folk har stemt nej ved de sidste tre folkeafstemninger om EU i Danmark,

nous pouvons peut-être vous aider à le supprimer.
kan vi måske hjælpe dig med at fjerne den.

Peut-être vous aidera à surmonter la peur.
Måske det vil hjælpe til at overvinde frygten.

On peut peut-être vous aider.
Måske kan vi hjælpe.

Je pourrai peut-être vous aider.
Måske kan jeg hjælpe.

Je peux peut-être vous aider.
Måske kan jeg hjælpe jer.