PEUVENT AUSSI CAUSER - traduction en Danois

• kan også forårsage
• kan også medføre
• kan også give
• kan ogsa forarsage

Exemples d'utilisation de Peuvent aussi causer en Français et leurs traductions en Danois

Les morsures de l'araignée-loup chinoise peuvent aussi causer des infections graves
Bid fra den kinesiske ulven edderkop kan også forårsage alvorlige infektioner

qui à fortes doses peuvent aussi causer un aspect lisse et liquide.
som i hoje doser kan ogsa forarsage en glat og vade udseende.

Les erreurs du registre peuvent aussi causer des symptômes indésirables tels que des erreurs d'écran bleu
Registry fejl kan også forårsage uønskede symptomer som blå skærm fejl

la méningite ou une encéphalite, peuvent aussi causer des maux de tête, mais sont généralement accompagnée d'autres signes
meningitis eller encephalitis, kan også forårsage hovedpine, men er normalt ledsaget af andre tegn og symptomer,

Ces applications indésirables peuvent aussi causer des dommages au système,
Disse uønskede programmer kan også forårsage skade på systemet,

Elles peuvent aussi causer le blocage des émotions,
De kan også forårsage følelsesmæssig afstumpning

Il faut dire les traitements de ce type se sont avérées très efficaces, mais ils peuvent aussi causer des effets secondaires désagréables,
Det skal siges behandlinger af denne art har vist sig at være meget effektive, men de kan også forårsage ubehagelige bivirkninger,

Escherichia coli(E. coli) peuvent aussi causer l'urétrite non gonococcique.
Escherichia coli( E. coli) kan også forårsage nongonococcal urethritis.

qui à fortes doses peuvent aussi causer un aspect lisse et liquide.
som i store doser kan også forårsage en glat og våde udseende.

Bien que l'amnésie globale transitoire n'est pas nocif, il n'y a pas de moyen facile de distinguer l'état des maladies mortelles qui peuvent aussi causer la perte de mémoire soudaine.
Selvom kortsigtede hukommelsestab er ikke farligt, det kan ikke umiddelbart skelnes fra livstruende tilstande, der også kan forårsage pludselige tab af hukommelse.

puisque les tumeurs peuvent aussi causer ce saignement, ainsi que des infections dans la prostate
da tumorer også kan forårsage denne blødning såvel som infektioner i prostata,

Cela pourrait aussi causer des tumeurs au foie.
Det kan også forårsage levertumorer.

Cependant, l'autre avait une dose plus élevée peut aussi causer des effets secondaires.
Men på den anden havde en højere dosis kan også give bivirkninger.

Humidité seul peut aussi causer des problèmes pour certaines membranes.
Fugt alene kan også medføre problemer for nogle membraner.

Il peut aussi causer certaines personnes d'avoir des pensées et des tendances suicidaires.
Det kan også medføre, at nogle mennesker at have selvmordstanker og tendenser.

Mais, avez-vous jamais pensé que cela peut aussi causer des effets secondaires.
Men har du nogensinde tænkt, at det også kan give bivirkninger.

L'exposition à l'amiante peut aussi causer d'autres formes de cancers.
Asbest kan desuden medføre andre former for kræftsygdomme.

Il pourrait aussi causer queasiness.
Det kunne også udløse kvalme eller opkastning.

L'alcool peut aussi causer.
Alkohol kan også føre til.

Mais avoir trop peu WEB de nutriments peut aussi causer du stress.
Have for lidt af næringsstoffet kan også udløse stress.