Exemples d'utilisation de Pigment en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il est utilisé comme pigment dans la peinture et la fabrication de plastique, et il peut provenir de feux d'artifice de fabrication ainsi.
La couleur des cheveux dépend d'un pigment d'une mélanine qui est synthétisé moins chaque année.
Hårfarven afhænger af et pigment Le mécanisme de modification de la couleur de l'urine est l'entrée du pigment hépatique(bilirubine) dans le sang, au lieu de l'excrétion de la bile dans la lumière intestinale.
Mekanismen til ændring af urinfarven er indgivelsen af leverpigmentet( bilirubin) i blodet i stedet for udskillelse med galde i tarmens lumen.Le cortex renferme également des granules de mélanine, le pigment naturel des cheveux, produit lorsque le cheveu pousse dans son follicule.
Det midterste barklag indeholder også granulat af melanin, hårets pigment, som produceres, når håret vokser i sin hårsæk.Porte bien le pigment, en outre l'encre de Chine sèche très vite
Det gør et godt stykke arbejde med pigment. Desuden tørrer blækket meget hurtigtWO3 est également utilisé en tant que pigment dans les peintures et céramiques.
sin rige gul farve, der WO3 også bruges som et pigment i keramik og maling.Le manganèse et ses dérivés sont utilisés en métallurgie, en tant qu'oxydant, en tant que pigment pour le verre coloré,
Mangan og dets derivater anvendes som metallurgi som oxidant som et pigment til farvestråle, keramikd'une quantité de pigment dans les cheveux.
holdbarhed og mængde af et pigment i hår.qui au centre a un réservoir spécial pour le pigment peignant, vous pourrez accomplir le maquillage simplement et facilement.
som har en speciel tank til farvning af pigment i midten, kan du enkelt og nemt udføre sminke.Le derma et les follicules cessent de développer suffisamment de pigment dans une mélanine avec le temps.
Derma og folliklerne stopper med at udvikle i nok et pigment à la fois au pigment lui-même et aux effets physiques(perçage) de la peau.
både til farvestofpigmentet selv og til den fysiske virkning( piercing) af huden.Dans cette technique, votre médecin utilise un instrument chirurgical spécial pour implanter un pigment dans votre peau.
I denne procedure bruger din læge et specielt kirurgisk apparat til implantation af pigment i din hud.provient essentiellement de l'anthocyane, un pigment que les feuilles ne produisent pas avant l'arrière-saison.
C'est un complexe d'un polymère préparé en fixant uniformément un pigment sur une résine en une quantité excessive.
Det er la couleur était souvent utilisée comme pigment dans la peinture à l'huile pour peindre des portraits.
farven blev ofte brugt som et pigment i oliemaling til maling portrætter.Toutes les couleurs Pantone sont formées à partir d'un mélange d'une certaine quantité d'un pigment et d'une certaine quantité d'un autre.
Alle Pantone-farver dannes ved at blande Grâce au dernier il y a un effet de la loupe par la suite se remplissant du pigment, et il y a au total une pierre précieuse.
Takket være sidstnævnte er virkningen af nous utilisons seulement les Imprimantes Photographiques avec la technologie"HP Vivera Pigment Inks", à savoir HP DesignJet Z3200
vi kun bruge Fotografiske Printere med" HP Vivera Pigment Inks" teknologi, nemlig HP DesignJet Z3200l'un contient le silicone et le pigment rose chaud
det varme rosa pigment, og det andet indeholder katalysatoren,Le pigment se développe ensemble selon différents«motifs»
