PLUS ATTENTION - traduction en Danois

• mere opmærksom
• mere forsigtig
• mere opmærksomhed
• mere omhyggelig
• mere fokus
• mere påpasselig
• fokuseres mere
• mere opmærksomme
• mere forsigtige
• mere varsomme
• mere pleje
• være forsigtig

Exemples d'utilisation de Plus attention en Français et leurs traductions en Danois

Côté émotions, je dois faire plus attention.
Fordi det drejer sig om følelser, skal jeg være ekstra opmærksom.

Tu devrais faire plus attention.
Du må være mere opmærksom.

Vous devriez faire plus attention.
Du skulle være mere forsigtig.

Dans ce cas, il vous suffit de faire plus attention aux procédures d'hygiène.
I dette tilfælde skal du bare være mere opmærksom på hygiejneprocedurer.

Évidemment qu'en étant enceinte on fait plus attention.
Som gravid bliver man ekstra opmærksom.

Les automobilistes font plus attention aux cyclistes.
Bilisterne bliver dermed mere opmærksomme på cyklisterne.

Tu devrais faire plus attention.
Du bør være mere forsigtig.

Consacrez-leur tout leur temps et faites parfois plus attention.
Dedikere dem hele deres tid og være mere opmærksom til tider.

Et donc, je pense que tu devrais faire plus attention à votre apparence.
Og ja, jeg synes du skal være mere opmærksomme på dit udseende.

On devrait peut-être faire un peu plus attention à l'avenir.
Måske skulle vi være en smule mere forsigtige fra nu af.

Vous devriez faire plus attention.
Du burde være mere forsigtig.

Si je l'avais remarqué, prêter plus attention.
Hvis jeg havde set det… Været mere opmærksom.

Les gens font beaucoup plus attention.
Folk er meget mere opmærksomme.

La prochaine fois, faîtes plus attention.
Vær mere forsigtige næste gang.

Tu dois faire plus attention.
Du må være mere forsigtig.

En d'autres termes, elles prêtent plus attention à leur santé.
Med andre ord vil de sandsynligvis være mere opmærksomme på deres helbred.

On doit faire plus attention.
Vi skal være mere forsigtige.

Tu devrais faire plus attention.
Du burde være mere forsigtig.

Ceux qui ne l'ont pas fait espèrent faire plus attention la prochaine fois.
De, der ikke gjorde, vil forhåbentlig være mere forsigtige næste gang.

Tu fais plus attention à toi qu'à ton serment!
Du har fokuseret mere på din egen skønhed end din ed!