PLUS FROIDE - traduction en Danois

• koldeste
• køligere
• koldere
• kold
• den varmeste

Exemples d'utilisation de Plus froide en Français et leurs traductions en Danois

J'avais sonné légèrement plus froide que ce que je n'aurais voulu.
Jeg lød lidt mere kold, end jeg ville.

Est la plus froide des quatre saisons.
Den varmeste af de fire årstider.

Oular-Bator est la capitale la plus froide sur Terre.
Ulan Bator er verdens koldeste hovedstad.

En comparaison, la réception indienne fut quelque peu plus froide.
Modtagelsen på den danske app-store var noget mere kølig.

L'eau n'est plus froide.
Vandet er ikke længere koldt.

Pendant la saison plus froide.
I den mest kolde årstid.

Sa voix était plus froide.
Hans stemme var mere kold.

D'habitude je suis plus froide que ça.
Normalt er jeg ret kold over den slags.

La NASA envoie la place la plus froide de l'univers dans l'espace.
NASA vil skabe universets koldeste sted i en boks, der sendes ud i rummet.

Ce qui signifie que l"eau plus froide équivaut à moins de stress et plus d"énergie,
Hvilket betyder, at køligere vand er lig med mindre stress

Oulan Bator est la capitale la plus froide du monde, mais aussi l'une des plus polluées de la planète.
ULAN Bator er verdens koldeste hovedstad og en af de mest forurenede byer på kloden.

Mais avec la demande croissante d'eau plus froide en bouteille, Fillongley avait besoin d'une nouvelle ligne d'embouteillage.
Men efterspørgslen efter aftappet køligere vand voksede, havde Fillongley brug for en ny aftapningslinje.

c'est la ville la plus froide du pays, pourtant, je sue comme une prostituée à confesse.
det her er landets koldeste by? Alligevel sveder jeg som en luder i kirken.

Puis la planète est devenue plus froide, les troupeaux ont commencé à s'installer dans des grottes,
Så blev planeten koldere, besætningerne begyndte at bosætte sig i huler,

elle est légèrement plus petite et plus froide.
den er lidt mindre og køligere.

c'était l'heure la plus froide de la nuit, celle qui précède immédiatement le lever du soleil.
det var nattens koldeste tid, da dagen var lige ved at gå.

Sans ces personnes, notre société serait plus froide et le modèle social européen irréalisable.
Uden dem ville vores samfund være koldere, og den europæiske socialmodel ville ikke kunne gennemføres.

la diluer, ou simplement, pour la rendre la plus froide possible!
den blot skal være så kold som mulig!

l'atmosphère serait à 5-7 ° C plus froide.
atmosfæren vil være 5-7 ° C køligere.

elle est également une de la ville la plus froide.
det er også en af byens koldeste.