PLUS RIGIDE - traduction en Danois

stivere
se raidit
se pavanent
raidisseur
jambe de force
hårdere
dur
difficile
rude
féroce
sévère
rigide
hard
robuste
durement
rustique
mere stift
mest stive
mere stive

Exemples d'utilisation de Plus rigide en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
La tête de cisaillement est la plus rigide du secteur car nous utilisons une tête fixe à cinq points.
Skærehovedet er den mest stive i branchen, fordi vi anvender et fempunkts fast hoved.
Le matériau préconditionné, cependant, est plus rigide par rapport à l'état saturé d'eau,
Forkonditioneret materiale er imidlertid mere stift i forhold til den vandmættede tilstand,
la lentille avec ålderna plus rigide et difficile à changer la forme.
linsen med ålderna blevet mere stive og ude af stand til at ændre formen.
Merci à cela, un pénis est non seulement plus rigide mais aussi plus difficile,
Takket være dette er en penis ikke kun stivere men også hårdere,
qui devient simplement plus rigide.
blot bliver mere stiv.
Même le visage le plus rigide verra un autre côté de son personnage en portant ces lunettes.
Selv den mest stive ansigt vil se en anden side af hans karakter ved at bære denne briller.
Le similicuir est beaucoup plus rigide et régulier et sera généralement difficile à plier par comparaison.[6].
Faux læder er meget mere stift og regelmæssigt, og vil normalt være svær at bøje ved sammenligning.[ 6].
Mais pour la taille je me suis fillée au guide des tailles mais j'ai zappé l'aspect fond de peau qui rend le pantalon plus rigide.
Men for størrelsen fik jeg udfyldt størrelsesguiden, men jeg sprang over det aspekt af huden, der gør bukserne mere stive.
Il est conçu dans une matière 30% plus rigide, de sorte qu'il pousse la mâchoire inférieure un peu plus en avant.
Denne er omkring 30% stivere, så den skubber underkæben endnu mere frem.
Le matériau est un peu plus rigide et un peu moins robuste que le PVC,
Materialet er lidt mere stift og ikke helt så kraftigt som PVC,
Ceci est la partie la plus rigide de la couverture, il suffit de couper dans les fentes de
Dette er den mest stive del af dækslet, bare skære i den slots
pour les mèches désobéissantes- plus rigide.
for frække tråde- mere stive.
Une technique est considérée comme la plus rigide et est un schéma d'un aliment hypocalorique pendant 50 jours.
En teknik betragtes som den mest stive og er et diagram af en lav-kalorie mad til 50 dage.
L'entaille directe permet de réaliser le travail plus rigide par comparaison avec la tresse.
Straight notching giver dig mulighed for at udføre mere stift arbejde i sammenligning med scythe.
Le récepteur de manche sur le corps du saxophone a été amélioré pour être plus rigide et est fermement mis en place avec une vis de serrage durable.
Hals-modtageren på kroppen af saxofon er blevet forbedret for at blive mere stive og er fast sat på plads med en holdbar stramning skrue.
Les équipements de cuisine fonctionnent dans le mode le plus rigide- 2 à 3 fois plus intensément que tous les autres équipements de la maison.
Køkkenudstyr drives i den mest stive tilstand- 2-3 gange mere intensivt end alt andet udstyr i huset.
Le polypropylène(PP) est plus dur, plus rigide et plus solide que le polyéthylène.
Polypropylene( PP) er hårdere og mere stift og mere fast sammenlignet med polyethylen.
La lame de cisaillement de la machine à entailler hydraulique est la plus rigide de l'industrie car nous utilisons une tête fixe à cinq points.
Skærebladet på den hydrauliske knivmaskin er den mest stive i branchen, fordi vi anvender et fempunkts fast hoved.
En plus très vite les cheveux repoussent de nouveau, mais plus rigide, épais et est beaucoup plus sombre les naturels.
Derudover vokser håret hurtigt igen, men mere stift, tykt og meget mørkere end naturligt.
Parmi tous les chocs des arts martiaux Muay Thai est considéré comme la mêlée la plus rigide et dévastateur.
Blandt alle chokket over kampsport Muay Thai betragtes som den mest stive og ødelæggende nærkontakt.
Résultats: 145, Temps: 0.059

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois