PLUSIEURS VUES - traduction en Danois

• flere visninger
• forskellige visninger

Exemples d'utilisation de Plusieurs vues en Français et leurs traductions en Danois

La température de recristallisation de l'alliage TZM(molybdène titane de zirconium) est d'environ 1 200 ℃, à partir de la température sélectionnée est inférieure à la température de recuit de recristallisation en plusieurs vue, figure 1a est une réponse à l'étape initiale, à basse température, des inclusions d'alliage et d'autres TZM défauts qui existent dans plus grand, montrant le matériel est relativement dense, et que la température augmente, divers défauts dans le cristal grandi, certains des hors mixte, laissant de grands trous.
Den omkrystallisering temperatur TZM legering( titan zirconium molybdæn) er ca. 1 200 ℃, fra den valgte temperatur er under omkrystallisering annealingstemperatur i flere opfattelse, figur 1A er et svar på den indledende fase, lav temperatur, TZM legering indeslutninger og andre defekter, der eksisterer inden ikke længere stor og viser materialet er relativt tæt, og efterhånden som temperaturen stiger, forskellige defekter i krystallen dyrkes, nogle af de blandede off, forlader store huller.

Une propriété peut contenir une ou plusieurs vues.
En ejendom kan indeholde en eller flere visninger.

Mais cela nécessite plusieurs vues distinctes.
Og det kræver forskellige hensyn.

Localisation vue fabuleuse sur plusieurs vues rend la zone unique.
Placering fabelagtig visning af flere visninger gør området unikt.

Chaque propriété Google Analytics donne accès à plusieurs vues.
Hver Google Analytics-ejendom kan have en række visninger.

Plusieurs vues vous seront proposés pour mettre en avant vos événements.
Flere visninger tilbydes at fremhæve dine begivenheder.

Plusieurs vues dans PowerPoint peuvent vous aider à créer une présentation professionnelle.
Du kan finde flere visninger i PowerPoint, der kan hjælpe dig med at oprette en professionel præsentation.

Pour vous aider lors des manœuvres, plusieurs vues différentes peuvent être affichées simultanément.
Flere forskellige visninger kan vises samtidig som en hjælp under manøvrering.

Il existe de nombreuses raisons pour créer plusieurs vues pour un modèle de formulaire.
Der findes mange grunde til at oprette flere visninger for en formularskabelon.

Une vue de type calendrier ou encore plusieurs vues où l'événement sera directement détaillé.
En kalendervisning typer eller flere visninger, hvor arrangementet vil blive beskrevet direkte.

Ils augmentent la concentration d'une ou plusieurs vues de neurotransmetteurs- les produits chimiques av….
De øger koncentrationen af en eller flere visninger af neurotransmittere- kemikalierne med til at kommunikere melle….

Cette procédure nécessite un modèle 3D comportant une ou plusieurs vues définies(que vous pouvez créer).
Denne fremgangsmåde kræver en 3D-model med en eller flere definerede visninger, som du kan oprette.

Si la propriété dispose de plusieurs vues, la liste des vues correspondantes que vous pouvez associer s'affiche.
Hvis ejendommen har flere visninger, vises der en liste over de visninger, du kan linke til fra den aktuelle ejendom.

vous avez scindé la zone d'édition en plusieurs vues.
du har opdelt redigeringsområdet i flere visninger.

vous avez scindé la zone d'édition en plusieurs vues.
du har delt redigeringsområdet op i flere visninger.

Le plafond suspendu moderne de Grilyato présente plusieurs vues spécifiques qui, avec leur originalité individuelle, ne perdent pas leurs caractéristiques fonctionnelles de base.
Det moderne suspenderede loft på Grilyato har flere specifikke synspunkter, som med individuel originalitet ikke mister deres grundlæggende funktionelle egenskaber.

Immersive Roulette propose plusieurs vues de caméra que la Roulette en direct avec HD gros plans de la balle qui tourne à l'arrêt sur la roue de roulette.
Overvældende Roulette tilbyder flere kamera visninger end Live Roulette med HD close-up optagelser af bolden spinning til et stop på roulettehjulet.

Vous disposez de plusieurs vues différentes pour travailler en toute commodité,
Du har flere visninger tilgængelige at arbejde komfortabelt,

de par leur nature même, ont plusieurs vues simultanées sur quelque chose- ce qui signifie qu'ils peuvent voir le point de vue de Leo, mais aussi contrer avec des douzaines de leurs propres.
Gemini-mennesker i deres natur har adskillige samtidige synspunkter på noget- hvilket betyder, at de kan se Leos synspunkt, men også imødegå med dusinvis af deres egne.

Dans certains cas, il peut y avoir plusieurs vues pour la même propriété de métadonnées.
I nogle tilfælde kan der findes flere visninger for den samme metadataegenskab.