POPULATIONS - traduction en Danois

• befolkninger
• populationer
• befolkningsgrupper
• folk
• mennesker
• bestande
• borgerne
• indbyggerne
• folkeslag
• befolkningstallet
• patientgrupper

Exemples d'utilisation de Populations en Français et leurs traductions en Danois

La santé des individus et des populations est une préoccupation sociale croissante.
Individuel og befolknings sundhed er et spørgsmål om voksende social bekymring.

Les conceptions de la vie des populations.
Til forestillingerne om befolknings liv.

À la fin ce sont les populations qui en subissent les conséquences.
Det er i sidste ende folket der skal leve med konsekvenserne.

Il n'y a rien qui a été fait pour nous les populations.
De har ikke gjort noget som helst for os borgere.

Besoins professionnels des personnes et des populations.
Menneskers og befolknings erhvervsmæssige behov.

Il est difficile d'estimer la taille des populations.
Det er svært at vurdere størrelsen af bestanden.

Les populations de religions différentes peuvent généralement cohabiter sans problème.
Forskellige religiøse grupper sameksisterer i almindelighed uden problemer.

Les populations exposées à ces dépassements.
Den befolkning, der udsættes for en sådan overskridelse.

Aider les populations à se reconstruire.
Hjælper samfund med at genopbygge.

L'appauvrissement des populations qui dépendent des forêts.
Af mennesker der lever i fattigdom afhænger af skove.

Certaines populations de moins de recherche sont vulnérables
Nogle grupper af forsøgspersoner er sårbare

Populations parmi lesquelles ils vivent.
De befolkningsgrupper de lever iblandt.

Les populations tamoules sont des populations qui sont propriétaires de terrains.
Den tamilske befolkning består af mennesker, der ejer jord.

Les populations qui pourraient la pratiquer.
Samfund, der kan udøve den.

Quelles sont les populations les plus concernées par le suicide?
Hvilke grupper er på verdensplan mest udsatte for selvmord?

Populations qu'ils représentent.
Den befolkning, som de repræsenterer.

Les populations en nombre d'Indonésie étaient près de 241 millions d'habitants.
Antallet af befolkninger i Indonesien var tilnærmelsesvis 241 millioner mennesker.

De telles études des populations.
Disse undersøgelser af befolkningens.

Mais il provoque des brûlures sur les populations.
Men de skaber sig også et brand i befolkningen.

Envoyer des courriers à des populations ciblées.
Sender breve til målrettede grupper.