POSSÈDE MAINTENANT - traduction en Danois

• har nu
• nu ejer
• nu besidder
• i dag har
• nu prale

Exemples d'utilisation de Possède maintenant en Français et leurs traductions en Danois

Groupe Match possède maintenant amadou, Beaucoup de poissons,
Match gruppe ejer nu Tinder, Masser af fisk,

il n'aura rien perdu en réalité, car il possède maintenant tout en Lui, et il le possède légitimement,
han har intet faktisk mistet, for han nu har det hele i én, og han har det rent,

Tout ce dont vous avez besoin est une bonne connexion Wi-Fi, dont tout le monde possède maintenant quelques jours, et un système que vous utiliserez pour ouvrir les sondages en ligne rémunérés
Alt du behøver er en god Wi-Fi-forbindelse, som alle ejer nu om dage og et system, som du vil bruge til at åbne online betalte undersøgelser

ainsi que défrisants, et possède maintenant quatre charmants restaurants qui attirent les convives
cyklister samt relaxers, og nu har fire dejlige restauranter, der tiltrækker diners

La recherche montre par exemple qu'un utilisateur Internet adulte possède maintenant en moyenne 14 comptes,
Eks. viser forskning, at en gennemsnitlig voksen internetbruger nu har op til 14 konti,

Le travailleur collectif possède maintenant toutes les facultés productives au même degré de virtuosité
Totalarbejderen besidder nu alle virtuositetens produktive egenskaber i lige høj grad

FEMSA possède maintenant 20% de Heineken NV après le début des années 2010,
FEMSA ejer nu 20% af Heineken NV efter begyndelsen af 2010 alt det materiel deal,

Dans quelques heures, les Nations Unies recevront… mes salutations de Noël-- l'information que je possède maintenant les moyens scientifiques de contrôler… ou de détruire l'économie du monde entier.
Om nogle få time, modtager FN vores julehilsen. Meddelelsen at jeg nu har videnskabelige midler til at kontrollere, eller at ødelægge, hele verdensøkonomien.

Si je le possède maintenant plus de dix ans plus tard,
Hvis jeg ejer det nu over et årti senere, svingede jeg bare efter hegnene,

Le Christ Micaël possède maintenant d'amples pouvoirs et l'autorité de régler rapidement,
Kristus Michael har nu magtbeføjelser og myndighed til hurtig handling,

Haven Sur Terre possède maintenant plusieurs propriétés dans Begur
Haven On Earth nu ejer flere ejendomme i Begur

Or la douane néerlandaise interdit à ce nouvel exploitant qui possède maintenant deux entreprises,
Denne nystartede erhvervsdrivende, der nu har to virksomheder, en i Tyskland og en i Nederlandene, må for det

l'Union européenne possède maintenant une fonction directrice vis-à-vis de l'UEO,
Den Europæiske Union nu har retningslinjefunktion over for VEU,

Le& menuk; possède maintenant un nouvel élément.
Nu har K- menuen et nyt punkt.

Vous venez d'emménager et vous possédez maintenant une belle grande cour arrière.
Du er kommet videre, og nu har du en ny og god kærlighed.

jeux PS4 vous devriez vraiment posséder maintenant.
PS4 spil, du virkelig burde ejer nu.

Mais le Zohar que nous possédons maintenant n'est pas le Zohar laissé par Siméon Ben Jochaï à son fils
Men den Zohar vi har nu er ikke den Zohar som Simeon Ben Jochai efterlod til sin søn

Vous allez finir par dépenser votre vie entière de travail vers quelque chose de nouveau sans jamais s'arrêter pour apprécier les choses que vous possédez maintenant.
Du vil ende med at bruge hele dit liv på at arbejde hen imod noget nyt uden nogensinde stoppe for at nyde de ting, du har nu.

et tous les matchs possèdent maintenant des équipes de deux joueurs.
og alle kampe har nu squads på to spillere.

Ce corps que nous possédons maintenant, le corps matériel,
Den krop som vi ejer nu, den materielle krop,