POUR LE WEEK-END - traduction en Danois

• i weekenden
• på weekendtur

Exemples d'utilisation de Pour le week-end en Français et leurs traductions en Danois

Avec un peu de chance, en restera-t'il pour le week-end!
Med lidt held får de lov at blive holdende henover weekenden.

Je ne savais pas quoi faire pour le week-end.
Jeg anede ikke, hvad jeg skulle bruge weekenden på.

Vous avez beaucoup de projets pour le week-end.
Du har mange planer for weekenden.

Elle est là pour le week-end.
Jeg har hende hele weekenden.

Ils sont partis à Catalina pour le week-end.
De tog til Catalina på weekend.

Tu l'as loué pour le week-end?
Har du lejet den i weekenden?

Voici un peu de lecture pour le week-end.
Her er lidt læsestof til week-enden.

J'ai réservé pour le week-end.
jeg tjekkede ind for weekenden.

je l'ai prise pour le week-end.
så jeg tog det i weekenden.

Ils m'ont laissé la maison pour le week-end.
Jeg er her over weekenden.

Mais cela ne suffit pas à expliquer mon intérêt pour le week-end!
Det betyder dog ikke, at jeg ikke ser frem til weekend!

Enfin à la maison pour le week-end!
Endelig hjemme og endelig weekend!

Son audioprothésiste lui a prêté un Ponto à porter sur un serre-tête pour le week-end.
Hans audiolog lod ham afprøve en Ponto henover weekenden.

Vous n'êtes pas obligé de faire de la publicité pour le week-end.
Du behøver ikke at reklamere for weekenden.

Je ne pars que pour le week-end.
Det er kun en weekend.

Tu seras Amish. Pour tout le week-end.
Du tilhører amishfolket resten af weekenden!

Nous nous sommes donné rendez-vous pour le week-end suivant.
Vi aftalte et møde den følgende weekend.

Je pars à Londres pour le week-end!
Uhhh jeg skal selv til London næste weekend!

Ou on les envoie à Ray pour le week-end.
Vi kunne også bare sende dem til Ray en weekend.

Il est sûrement parti chasser pour le week-end.
Han er nok ude og jage denne weekend.