POUSSERA - traduction en Danois

vil vokse
grandirait
augmenterait
se développerait
pousserait
croissaient
vil skubbe
pousser
får
obtenez
avoir
faire
peu
recevoir
prendre
gagner
bénéficier
acquérir
profitez
vil gro
obtenez
avoir
faire
peu
recevoir
prendre
gagner
bénéficier
acquérir
profitez
vil drive
serait certainement conduire
serait conduire
pousserait

Exemples d'utilisation de Poussera en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Elle a besoin de chaleur et poussera dans un sol calcaire au pH de 7,5 à 8,5.
Det har brug for varme og vil vokse i kalkholdig jord ved en pH på 7,5 til 8,5.
J'espère au moins que ce malaise nous poussera à corriger notre erreur à temps.
Jeg håber i det mindste, at forlegenheden får os til at rette vores fejl i tide.
il y aura une augmentation soudaine dans l'offre ou la demande, ce qui poussera les prix fortement dans un seul sens.
vil der ske en pludselig stigning i udbud eller efterspørgsel, hvilket vil skubbe priserne kraftigt i én retning.
la proposition de la Commission de découpler l'aide totalement poussera les agriculteurs portugais à abandonner rapidement cette culture.
vil Kommissionens forslag om fuldstændig afkobling af støtten landmændene til hurtigt at gå bort fra denne afgrøde.
Pervenche poussera sous les arbres, et, si vous ne faites pas attention à restreindre sa croissance,
Periwinkle vil vokse under træer, og hvis du ikke er forsigtig med at begrænse sin vækst,
rencontrent un succès phénoménal, ce qui poussera Niko à ouvrir une nouvelle usine Industriepark Noord à St-Niklaas.
bliver en kolossal succes, der får Niko til at åbne en ny fabrik i Industriepark Noord i Sint-Niklaas.
En outre, essayez un seul morceau qui est mince au milieu ou qui poussera les yeux vers la ligne du buste.
Derudover Prøv et stykke, der tynder i midten, eller som vil skubbe øjnene mod bustlinjen.
placez des branches ou des planches, ce qui poussera les feuilles au sol
sæt så grene eller planker, som vil presse bladene til jorden
traiter avec amour et respect les animaux les poussera à vouloir vous imiter.
hvordan man behandler dyr med kærlighed og respekt, dem til at ønske at imitere dig.
Contenant beaucoup de potassium- poussera une plante fragile avec un système racinaire faible.
Der indeholder en masse kalium- vil vokse en skrøbelig plante med et svagt rodsystem.
Si nous recevons une nouvelle responsabilité, à quoi nous poussera la modestie?
( a) Hvad vil beskedenhed os til at gøre når vi får en ny opgave?
Il a mis en garde contre la croissance démographique en Afrique qui représente une« bombe» qui poussera des millions d'Africains vers l'Europe.
Han advarede om, at den hastigt stigende befolkningsvækst i Afrika bliver en demografisk" bombe", der vil skubbe millioner af afrikanere til Europa.
penser ne poussera vos Anges à vous quitter
tænke noget, som kan dine engle til at forlade dig
le jardinier ne se demande pas dans quelle région la variété est reproduite et si elle poussera bien dans ces conditions.
tænker gartneren ofte ikke på, for hvilken region sorten er opdrættet, og om den vil vokse godt under disse forhold.
inférieures des bourgeons endormis, l'hiver poussera de jeunes pousses.
der faldt i søvn til vinteren vil vokse unge skud.
préfère les endroits ensoleillés, mais il poussera dans des zones ombragées.
foretrækker solrige steder, men det vil vokse på skyggefulde områder.
il est important de décider de ce qui poussera sur votre site au cours de la nouvelle saison.
er det vigtigt at beslutte, hvad der vil vokse på dit websted i den nye sæson.
Le caoutchouc supporte les faibles éclairements- ce qui explique qu'on l'ait souvent installé dans des bureaux mal éclairés- mais il poussera plus rapidement avec une bonne luminosité.
Gummi har lave lysniveauer- hvilket betyder at det ofte installeres i dårligt oplyste kontorer- men det vil vokse hurtigere med god lysstyrke.
incompatible avec la vie- rien ne poussera dans un tel sol.
som er uforenelig med livet- intet vil vokse i en sådan jord.
La mort de Hassan poussera ses partisans et les défenseurs du traité de paix à soutenir cette succession.
Hassans død vil få hans støtter og enhver fortaler for fredsprocessen til at godkende hende som efterfølger.
Résultats: 141, Temps: 0.0927

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois