Exemples d'utilisation de Président de l' eurogroupe en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
en accord avec le président de l'Eurogroupe, est un pas dans la bonne direction.
Président de l'Eurogroupe, je veillerai à la bonne application
le Premier ministre grec, Aléxis Tsipras, et le président de l'Eurogroupe, Jeroen Dijsselbloem,
også den græske premierminister AléxisTsipras og formanden for Eurogruppen, Jeroen Dijsselbloem,la BCE, le président de l'Eurogroupe, le ministre des finances de la présidence de l'UE),
entraînant des obligations de paiement plus importantes pour les membres du MES sans l'accord préalable de leurs représentants" a déclaré le président de l'Eurogroupe, Jean‑Claude Juncker.
højere betalingsforpligtelser je souhaite chaleureusement à M. Jean-Claude Juncker, premier ministre et ministre des finances du Luxembourg et président de l'Eurogroupe, la bienvenue au Parlement européen.
Monetære Union I den forbindelse vil jeg gerne byde Luxembourgs premier- og finansminister og formanden for Eurogruppen, Jean-Claude Juncker, hjertelig velkommen til Europa-Parlamentet.Monsieur le Président de l'Eurogroupe, Mesdames et Messieurs,
hr. formand for Eurogruppen, mine damer og herrer!Président de l'Eurogroupe.- Monsieur le Président,
Formand for Eurogruppen.-( FR) Hr. Monsieur le Président de l'Eurogroupe, Monsieur le Commissaire,
hr. formand for Eurogruppen, hr. kommissær!La réponse de ceux à qui j'ai parlé à Francfort- parmi lesquels le président de la Banque centrale européenne et le président de l'Eurogroupe, mais aussi de nombreux autres banquiers de premier plan- fut:"Oui,
Svaret fra dem, jeg talte med i Frankfurt- herunder l'a dit le président de l'Eurogroupe, comme convenu par la Commission
som det er blevet sagt af formanden for Eurogruppen, som Kommissionen er blevet enig om,celui de la Commission et, lorsque cela se justifie, le président de l'Eurogroupe, à être entendus par la commission parlementaire concernée et à discuter de la décision faisant état d'un non-respect.
det er berettiget, formanden for Eurogruppen til at mødes med det relevante parlamentsudvalg qu'il soit représenté par le président de l'Eurogroupe, qui modestement essaie d'animer les travaux des ministres des finances,
den skulle repræsenteres af formanden for Eurogruppen, der beskedent prøver at lede finansministrenes arbejde,Je me souviens d'une récente déclaration d'un haut fonctionnaire de l'Union européenne, le président de l'Eurogroupe, selon lequel les grands pays de l'Union,
Jeg kommer til at tænke på en udtalelse Rapporteur pour avis de la commission du commerce international.- Monsieur le Président, Monsieur le Président de l'Eurogroupe, cher Jean-Claude Juncker,
Hr. j'abonde dans le sens de M. Jean-Claude Juncker, Président de l'Eurogroupe: pour l'heure, il n'y pas d'impact perceptible sur les prévisions de croissance de la zone euro dans son ensemble.
jeg er enig med Jean-Claude Juncker, formanden for Eurogruppen, i, at der indtil videre ikke er nogen synlig indvirkning på vækstprognoserne en tant que président de l'Eurogroupe, le Premier ministre Juncker a annoncé son intention de prendre une initiative au sein du Conseil européen en ce qui concerne l'introduction d'euro-obligations.
I sin funktion som formand for Eurogruppen har premierminister Juncker meddelt, at han har til hensigt at tage initiativet i Det Europæiske Råd med hensyn til indførelse af euroobligationer.en collaboration avec le président de l'Eurogroupe, de communiquer à l'Ecofin, à Malmö, l'initiative du 9 mai concernant les écoles,
er vi sammen med formanden for Eurogruppen blevet enige om at give ØKOFIN i Malmø besked om initiativet il y a l'agence de notation du président de l'Eurogroupe, qui est absolument nécessaire,
der er kreditvurderingsbureauet fra formanden for Eurogruppen, som er helt afgørende,Mário Centeno(Président de l'Eurogroupe) fait la déclaration.
Mário Centeno( formand for Eurogruppen) foretog redegørelsen.
