PRINCIPAUX EXPORTATEURS - traduction en Danois

de største eksportører
de vigtigste eksportører
de førende eksportører
premier exportateur
principal exportateur
de vigtigste eksportlande

Exemples d'utilisation de Principaux exportateurs en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
ces pays sont les principaux exportateurs, tandis que les pays en développement, en revanche, sont principalement des importateurs.
disse lande er de største eksportører, mens udviklingslandene, derimod hovedsageligt er importører.
En 1910, un traité fut signé par les principaux exportateurs interdisant la chasse
I 1910, de store eksportører underskrev en traktat til at forbyde eksport af jagt
des Caraïbes étaient autrefois les principaux exportateurs de ces haricots, L'Afrique produit maintenant le cacao utilisé pour la plupart du chocolat du monde.
Mellemamerika var engang de øverste eksportører af disse bønner, Afrika nu producerer kakao bruges til de fleste af verdens chokolade.
La Chine étant rapidement devenue l'un des principaux exportateurs de produits de consommation à destination de l'Europe,
Da Kina hurtigt har udviklet sig til en af de største eksportører af forbrugerprodukter til EU, undertegnede Kommissionen i 2006 et aftalememorandum
Les prix de la République tchèque sont les plus bas parmi les prix pratiqués par les principaux exportateurs vers la Communauté, mais, comme expliqué au considérant 53, les exportateurs tchèques ne disposent que d'une marge limitée
Den Tjekkiske Republiks priser er de laveste blandt de store eksportører til Fællesskabet. Som beskrevet i betragtning 53 har de tjekkiske eksportører imidlertid kun begrænsede muligheder for at trænge yderligere ind på markedet,
Les exportations de ferraille vers les pays tiers ont fortement augmenté en 1984 pour atteindre 6,301 millions de tonnes à comparer aux 5,684 millions de tonnes de 1983; les principaux exportateurs sont: le Royaume-Uni, la France et les Pays-Bas avec respectivement 3,447, 1,159 et 0,671 millions de tonnes.
Skroteksporten til tredjelande steg stærkt i 1984 og nåede op på 6,301 mio ton mod 5,684 mio ton i 1983; de vigtigste eksportørlande er Det forenede Kongerige, Frankrig og Nederlandene med henholdsvis 3,447, 1,159 og 0,671 mio ton.
la Pologne sont les principaux exportateurs(avec des parts de marché d'environ 3,5% chacune).
med Den Tjekkiske Republik og Polen( begge med en markedsandel på ca. 3,5%) som de største eksportlande.
Certains des principaux exportateurs vers les États-Unis sont également des fournisseurs habituels de produits sidérurgiques de l'Union
Nogle af de vigtigste eksportører til USA er også traditionelle leverandører af stål til Unionen,
Le Canada est le principal exportateur de pétrole vers les États-Unis.
Faktisk er Canada den største eksportør af olie til USA.
Parce qu'il est le principal exportateur d'armes majeures
Fordi det er den førende eksportør af store våben
Il est clair que l'Union européenne, en tant que principal exportateur de services, a tout intérêt à l'ouverture de nouveaux marchés pour les services.
Som den største eksportør af tjenesteydelser har EU selvfølgelig en stor interesse i at åbne nye markeder for tjenesteydelser.
L'UE était aussi le principal exportateur, représentant 15,4% de toutes les exportations,
EU var også den største eksportør og tegnede sig for 15,4% af al eksport sammenlignet med 13,4% for Kina
et l'Inde, le principal exportateur d'équipements éoliens.
og Indien, den førende eksportør af vindkraftudstyr.
l'Australie est le principal exportateur.
Australien er den største eksportør.
Le maintien des subsides à l'exportation constitue également pour nous une question importante, en tant que principal exportateur de produits agricoles et alimentaires vers des pays tiers.
Tilbageholdelse af eksportstøtten er også et spørgsmål af stor betydning for os som stor eksportør af landbrugs- og fødevareprodukter til tredjelande.
Avec une balance commerciale positive de 23 milliards d'euros en 2012, l'Union européenne reste le principal exportateur de denrées alimentaires et de boissons, en dépit du recul de ses parts de marché dans les échanges mondiaux de ces produits.
Med en positiv handelsbalance på 23 mia. EUR i 2012 er EU fortsat den førende eksportør af føde- og drikkevarer på trods af en faldende markedsandel af den globale føde- og drikkevarehandel.
le Canada est le principal exportateur de pétrole tandis que l'Amérique est le plus grand importateur de pétrole;
som Canada er den største eksportør af olie, mens Amerika er den største importør af olie;
Toutefois, Almadén est le principal exportateur de mercure de l'Union européenne
Ikke desto mindre er Almadén den største eksportør af kviksølv i EU
Boeing est l'un des principaux exportateurs américains.
Boeing er den største amerikanske eksportør.
Principaux exportateurs avant la guerre.
Andel af eksport før krigen.
Résultats: 286, Temps: 0.06

Principaux exportateurs dans différentes langues

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois