PROACTIVE - traduction en Danois

• proaktiv
• proactive
• proaktive
• proaktivt

Exemples d'utilisation de Proactive en Français et leurs traductions en Danois

Cela crée un potentiel substantiel d'application plus efficace et proactive des règles de concurrence de l'UE.
Det skaber betydelige muligheder for en mere effektiv og aktiv håndhævelse af EU's konkurrenceregler.

C'est toute une gamme de services permettant de vous accompagner de manière plus proactive et efficace, en minimisant les arrêts
Det betyder adgang til en lang række tjenester, der giver os mulighed for at støtte din virksomhed mere aktivt og effektivt, minimere stop

Grâce à ces enquêtes, la Commission a tenu ses engagements en faveur d'une approche plus proactive et davantage fondée sur l'analyse économique.
Med disse sektorundersøgelser opfyldte Kommissionen sit løfte om en mere aktiv og økonomibaseret tilgang til håndhævelsesaktiviteterne.

ciblés, nécessitent une approche multicouche basée sur une technologie intelligente et proactive.
ofte målrettet, kræver en flerlaget tilgang baseret på proaktive og intelligente teknologier.

Nous travaillons également en étroite collaboration avec des partenaires, chercheurs et autres acteurs du secteur pour garantir une protection proactive contre les menaces.
Vi samarbejder også med partnere, forskere og brancheorganisationer om proaktivt at beskytte mod trusler.

L'ancienne directive reposait sur la surveillance et l'analyse, plutôt que sur une gestion proactive et sensée des eaux de baignade.
Det gamle direktiv beroede på overvågning og måling og ikke på proaktiv og forstandig forvaltning af badevandet.

Je souhaiterais demander à l'industrie de la viande de ne pas adopter une attitude défensive à l'égard de ce dossier, mais plutôt une attitude proactive.
Jeg opfordrer imidlertid kødindustrien til ikke at indtage en defensiv holdning i denne sag, men en aktiv.

Leur engagement envers la promotion de la gestion proactive des substances dangereuses sur les lieux de travail européens contribuera grandement au succès de la campagne, car il offrira de
Deres engagement for at fremme proaktiv forvaltning af farlige stoffer på de europæiske arbejdspladser vil være en væsentlig faktor for kampagnens succes,

elle va susciter une réflexion large et proactive sur l'environnement, notamment au sein du public,
den skal skabe en vidtrækkende og proaktiv måde at tænke om miljøet på,

La protection Norton aide à vous défendre contre les attaques web grâce à son système de prévention d'intrusion(IPS), et sa protection proactive contre les exploits(PEP) constitue la première ligne de défense contre les exploits Zero Day.
Norton Protection hjælper med at forsvare mod internetangreb med Intrusion Prevention System( IPS) og Proactive Exploit Protection( PEP) for at beskytte mod' dag nul'-udnyttelse som den første forsvarslinje.

Antivirus Gratuit de Qihoo 360 utilise la protection en temps réel avec le moteur anti-virus Avira et Bitdefender, QVM proactive et nuage II 360 Nuage,
Free Antivirus fra Qihoo 360 bruger real-time beskyttelse med anti-virus motor Avira og Bitdefender, proaktiv og cloud QVM II 360 Cloud,

Cette approche proactive vous permet de réduire votre TCOQ(coût total de qualité) et de ce fait, votre TCO(coût total de possession).
Denne proaktive tilgang giver mulighed for at reducere din samlede omkostning i forhold til den opnåede kvalitet( Total Cost of Quality- TCOQ) og derigennem den samlede omkostning for virksomheden( Total Cost of Ownership- TCO).

Équilibrez votre attaque et votre défense avec l'IA ProActive qui aide les joueurs contrôlés par l'ordinateur dans leurs placements, leur attitude tactique
Balancer angreb og forsvar med ProActive AI, der hjælper computerstyrede spillere med at finde huller i forsvaret,

SMS est l'approche systémique et proactive formelle à l'anticipation
SMS er den formelle systemisk og proaktiv tilgang til foregribelse

le processus normal et continu d'adaptation proactive d'un secteur industriel à l'évolution dynamique d'un secteur économique,
kontinuerlig proces inden for en industrisektor, som proaktivt tilpasser sig dynamiske forandringer i erhvervsmiljøet for at kunne bevare sin konkurrenceevne

Les femmes célibataires sont plus proactive ces jours-ci quand il vient à la planification de leur avenir financier
Enlige kvinder er mere proaktive i disse dage, når det kommer til planlægningen af deres finansielle futures

nous estimons qu'il pourra nous fournir les outils nécessaires à une approche plus proactive des mutations industrielles au sein de l'Union européenne.
observationsorgan for industrielle ændringer, kan det give os redskaberne til en mere proaktiv tilgang til industrielle ændringer inden for Den Europæiske Union.

La façon la plus efficace d'utiliser cette perte de cheveux remède est proactive- si Propecia est pris dès les premiers signes de perte de cheveux,
Den mest effektive måde at bruge dette hårtab afhjælpe er proaktivt- hvis Propecia er taget på de tidligste tegn på hårtab, kan det stoppe

une proportion pratiquement égale reconnaît être désormais plus proactive dans le traitement des conflits
næsten lige så mange indrømmer, at de nu er mere proaktive med hensyn til at klare konflikt

la réaction de l'Europe à la mondialisation doit être proactive et confiante, et non négative et passive.
Europas reaktion på globaliseringen skal være proaktiv og fortrøstningsfuld, ikke negativ og passiv.