Exemples d'utilisation de Profond que en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
nous le voulons aussi rapide que possible et aussi profond que nécessaire.
vi ønsker den så hurtigt La pratique de l'hypnose peut être si profond que toutes les croyances jaloux complètement disparaître.
Denne praksis med hypnose kan være så dyb, at alle jaloux overbevisninger helt forsvinde.de formation qui se déroule pendant neuf mois dans le ventre est beaucoup plus viscéral et profond que cela.
af at forme og bearbejdning der foregår i livmoderen er meget mere instinktiv og betydningsfuld end det.le rendant aussi profond que possible.
il est deux fois plus profond que le Grand Canyon aux États-Unis.
er det mere end dobbelt så dyb som Grand Canyon i USA.Rappelez-vous que, lorsque dans les casinos en Zambie vos poches peut-être pas aussi profond que la rivière Zambèze!
Bare husk at når i Zambia kasinoer dine lommer måske ikke være så dybt som Zambezi floden!en appuyant dans les coutures aussi profond que possible.
trykke den ind i sømmene så dybt som muligt.La jeune princesse est alors tombée dans un sommeil si profond que rien ne peut la réveiller.
Så sover hun til gengæld også så dybt, at intet kan vække hende.Il est donc plus profond que le Grand Canon aux USA.
dobbelt så dyb som Grand Canyon i USA.Vous pouvez les planter avec la toile de jute, il suffit de creuser un trou aussi profond que la motte et trois fois plus large.
Du kan plante dem med jævnen på- bare grave et hul så dybt som rodkuglen og tre gange så bredt.Le nouveau Orphek Atlantik avec une lentille étroite est capable de fournir suffisamment de PAR à cultiver les SPS dans des réservoirs aussi profond que six pieds.
Den nye Orphek Atlantik med en smal linse er i stand til at give tilstrækkelig PAR til at dyrke SPS-koraller i tanke så dybt som seks meter.En d"autres termes, étant compatible avec quelqu"un est beaucoup plus profond que juste vos seuls intérêts,
Med andre ord, forenelig med nogen går langt dybere end blot dine interesser alene, såsom hvorvidt du bådel'eau est beaucoup plus profond que vous pensez d'abord.
vandet er meget dybere end du først tror.en raison de ce qui est nécessaire pour les construire est beaucoup plus profond que le type moderne de la lampe.
på grund af, hvad der er nødvendigt for at bygge dem, er meget dybere end den moderne type lampe.un niveau de communication plus profond que les mots.
der er meget dybere end ord.son contenu est beaucoup plus profond que cela puisse paraître.
dens indhold er meget dybere end det kan synes.un autre niveau de communication qui est plus profond que les mots.».
kærlighedens sprog, der er meget dybere end ord.The Witcher III est aussi dense et profond que les deux précédents titres de la série en termes de mécaniques RPG,
Witcher 3 er så tæt og dyb som de to andre spil i serien med hensyn til RPG-mekanikere, og det overvældende massive åbne miljø harThe Witcher 3 est aussi dense et profond que les deux autres jeux de la série en termes de mécanique de jeu de rôle,
Witcher 3 er så tæt og dyb som de to andre spil i serien med hensyn til RPG-mekanikere, og det overvældende massive åbne miljø har straksnecessaruio que l'étape est aussi profond que possible et avoir une inclinaison qui permet d'avoir un bon confort de montée.
komfort skal trinet være så dybt som muligt, med hældning, der vil muliggøre bekvem klatring.
