Exemples d'utilisation de Programmes ont en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
la Russie en zones nordiques, à laquelle les programmes ont donné tout son sens concret.
Rusland for de nordiske områder, og her har programmerne antaget hele deres konkrete betydning.D'autres programmes ont mis au point des types de projets supplémentaires
I andre programmer er der blevet udviklet nye projekttyper og opgaver med detLes logiciels malveillants basés sur des programmes ont une manière complètement différente de fonctionnement de l'Adware.
Malware-baserede programmer, der har en helt anden måde at fungere fra Adware-baserede dem.Les deux programmes ont besoin pour rapidement détecter
R: D'abord nous vous prions de contrôler combien de ces cent programmes ont des clés?
A: Først og fremmest, hvor mange af de programmer har overhovedet en produktnøgle?Les utilisateurs peuvent remarquer que certains de leurs programmes ont cessé de fonctionner correctement.
Brugere vil måske bemærke, at nogle af deres programmer, der har holdt op med at fungere korrekt.Enfin, il surveille la stabilité du système et identifie les programmes ont tendance à tomber en panne.
Til sidst overvåger det systemets stabilitet og angiver hvilke programmer, der er tilbøjelige til at gå ned.Enfin, il surveille la stabilité du système et identifie les programmes ont tendance à tomber en panne.
Til sidst overvåger det systemets stabilitet og identificerer de programmer, der har tendens til at gå ned.il ne postule pas automatiquement que certains plans et programmes ont des incidences notables sur l'environnement.
anser den ikke automatisk visse planer og programmer for at få væsentlig indvirkning på miljøet.Il faut rappeler que ces programmes ont été non seulement des éléments structurants d'aménagement du territoire,
Jeg minder om, at disse programmer har været ikke blot strukturerende elementer i egnsudviklingen,La meilleure partie: Tous ces programmes ont des versions gratuites
Bedste del: Alle disse programmer har gratis versionerCes programmes ont encore un caractère provisoire
Disse programmer er endnu af foreløbig karakter,Il convient de noter immédiatement que ces programmes ont un oscillateur basse fréquence spécialisé,
Umiddelbart skal det bemærkes, at komplette disse programmer har en specialiseret lavfrekvent generator,Ce phénomène paradoxal au premier abord- puisque les engagements pour les programmes ont progressivement augmenté pendant cette période- s'explique par le fait
Dette paradoksale fænomen ved første øjekast- eftersom forpligtelserne til programmer er steget støt i denne periode- forklares af det forhold,Les programmes ont un impact dans d'autres domaines:
Programmerne har indflydelse på andre områder:La meilleure partie: Tous ces programmes ont des versions gratuites
Bedste del: Alle disse programmer har gratis versionertous les fichiers inutiles et les programmes ont disparu.
alle uønskede filer og programmer er borte.Ces programmes ont permis aux États membres de coordonner leurs efforts sous la forme de ces actions,
Programmerne har gjort det muligt for medlemsstaterne at koordinere deres indsats på alle de områder,la grande majorité des cours et des programmes ont lieu dans ses nombreux bâtiments et installations.
langt de fleste af kurserne og programmerne er holdt i sine mange bygninger og faciliteter.LLM programmes ont tendance à exiger une étude plus ciblée sur un domaine spécialisé
LLM programmer har tendens til at kræve mere fokuseret undersøgelse om et specialiseret område,
