PRURIT - traduction en Danois

• kløe
• pruritus
• kløen
• hudkløe
• pruritis
• øjenpruritus

Exemples d'utilisation de Prurit en Français et leurs traductions en Danois

urticaire, prurit, oppression thoracique,
nældefeber, kløe, tæthed for brystet,

Le prurit est soulagé
Den kløe bliver lettet,

Le critère d'évaluation de l'efficacité dans les études était basé sur l'évaluation par le propriétaire du chien de la gravité du prurit et des améliorations du comportement du chien sur la base d'une échelle standard.
I undersøgelserne blev virkningen vurderet på grundlag af hundeejerens bedømmelse af kløens sværhedsgrad og forbedringer i hudens adfærd, angivet på en standardskala.

Les réactions survenant dans les 24 heures suivant l'injection sous-cutanée se sont manifestées principalement par un érythème, un prurit, une éruption cutanée
Reaktionerne opstod inden for 24 timer efter den subkutane injektion og bestod primært i erythema, kløe, udslæt og reaktioner ved injektionsstedet,

La fatigue, l'alopécie, le prurit, les nausées, l'anorexie,
Træthed, alopeci, kløe, kvalme, anoreksi,

Angio-œ dème, prurit, érythème, paresthésies,
Angioødem, pruritus, erythema, paræstesi,

la clinique obstétricien fait remarquer que des symptômes tels que prurit(démangeaisons) par voie vaginale interne
fødselslæge klinik bemærker, at symptomer såsom pruritus( kløe) interne og eksterne vaginale,

urticaire, prurit, oppression thoracique,
nældefeber, kløe, tæthed i brystet,

à l'exception du prurit allergique, des démangeaisons et la suppression des processus inflammatoires,
med undtagelse af allergisk pruritus, kløe og fjernelse af inflammatoriske processer,

urticaire ou prurit.
nældefeber( urticaria) eller kløe.

pyrexie(21%), prurit(21%) et dermatite(20%).
hovedpine( 24%), pyreksi( 21%), pruritus( 21%) og dermatitis( 20%).

15% des patients traités par Humira ont présenté des réactions au point d'injection(érythème et/ ou prurit, saignement, douleur
forsøg havde 15% af de patienter, som blev behandlet med Humira, reaktioner ved injektionsstedet( erythem og/ eller kløe, blødning, smerter

Les effets indésirables les plus fréquemment rapportés(≥ 10% des patients), chez les patients qui ont reçu ipilimumab 3 mg/kg en monothérapie au cours de l'étude MDX010-20, étaient les suivants: diarrhée, rash, prurit, fatigue, nausée, vomissement, diminution de l'appétit et douleur abdominale.
Hos patienter, der fik 3 mg/kg ipilimumab monoterapi i MDX010- 20, var de hyppigste bivirkninger( ≥ 10% af patienterne) diarre, udslæt, pruritus, træthed, kvalme, opkastning, nedsat appetit og mavesmerter.

diarrhée, prurit, une dermatite et un érythème de la peau
diarré, kløe, dermatitis samt rødmen af huden

croissance des cils et prurit oculaire(démangeaisons de l'œ il).
vækst af øjenvipper og okulær pruritus( kløende øjne).

urines foncées, prurit et sensibilité de l'hypochondre droit).
mørk urin, kløe og ømhed i øvre højre kvadrant).

rhinite, prurit, douleur, tachycardie,
rhinitis, pruritus, smerter, takykardi,

mydriase, prurit, agitation, sédation,
mydriasis, kløe, rastløshed, sedation,

irritation, prurit, sensation de chaleur,
irritation, pruritus, varme, hævelse

des difficultés à avaler, une gastrite, un prurit, des douleurs thoraciques,
betændelse i mavesækkens slimhinde, kløe, brystsmerter, influenzalignende symptomer,