Exemples d'utilisation de Pseudonymisée en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nous pouvons également partager vos données personnelles sous une forme pseudonymisée(ne permettant pas une identification directe)
Vi kan også dele dine personoplysninger i pseudonymiseret form( forhindrer direkte identifikation) med forskere fra L' Oréals Forskning& Innovation,nous connectons aussi l'identifiant(ID)(identification pseudonymisée), l'adresse IP
votre appareil(notamment l'adresse IP de l'appareil(capturée et stockée uniquement sous forme pseudonymisée), la taille de l'écran de l'appareil,
enhed( især enhedens IP-adresse( kun registreret og gemt i pseudonymiseret form), enhedens skærmstørrelse,Les données sont collectées sous forme pseudonymisée.
Med andre ord indsamles oplysningerne i pseudonymiseret form.Nous utilisons ces informations exclusivement sous forme pseudonymisée.
Disse informationer benytter vi udelukkende i pseudonymiseret form.Nous utilisons ces informations exclusivement sous une forme pseudonymisée.
Disse informationer anvender vi udelukkende i pseudonymiseret form.Les données collectées sont sauvegardées durablement et analysées de manière pseudonymisée.
Les données collectées sont enregistrées de manière permanente et sont analysées de manière pseudonymisée.
De indsamlede data gemmes permanent og analyseres under pseudonym.La collecte et l'évaluation s'opèrent exclusivement sous forme pseudonymisée et ne nous permettent pas de vous identifier.
Indsamlingen og evalueringen udføres udelukkende pseudonym og tillader os ikke at identificere dig.Les données relatives aux interactions avec notre newsletter sont enregistrées sous forme pseudonymisée pendant 30 jours avant d'être totalement anonymisées.
Dataene til interaktion med vores nyhedsbreve gemmes under pseudonym i 30 dage og derefter helt anonymt.Les données relatives à l'interaction avec notre newsletter sont conservées sous forme pseudonymisée pendant six mois, puis entièrement anonymisées.
Oplysninger mht. interaktionen med vores newsletter pseudonymiseres og gemmes i 6 måneder og bliver i sidste ende fuldstændigt anonymiseret.Toutes les données que nous traitons par l'utilisation de ce type de cookies sont présentées sous forme agrégée et/ ou pseudonymisée.
Al data som vi behandler gennem brug af denne type af cookies er præsenteret i aggregeret form og/eller er pseudonymiseret.La collecte et l'analyse de votre comportement d'utilisateur se font uniquement sous forme pseudonymisée et ne nous permettent pas de vous identifier.
Indsamlingen og analysen af din brugeradfærd sker udelukkende under pseudonym og gør det ikke muligt for os, at identificere dig.La saisie et l'analyse de votre comportement d'utilisateur interviennent exclusivement de manière pseudonymisée et ne nous permettent pas de vous identifier.
Indsamlingen og analysen af din brugeradfærd sker udelukkende under pseudonym og gør det ikke muligt for os, at identificere dig.La saisie et l'analyse de vos habitudes en tant qu'utilisateur ont lieu uniquement sous une forme pseudonymisée qui ne nous permet pas de vous identifier.
Indsamlingen og analysen af din brugeradfærd sker udelukkende under pseudonym og gør det ikke muligt for os, at identificere dig.Veuillez cliquer ici pour réactiver la collecte de données pseudonymisée.
Klik her for at slå pseudonymiseret dataindsamling til igen.Utilisation anonyme/ pseudonymisée du site web.
Anonyme/ pseudonymiseret brug af hjemmesiden.Cette utilisation est anonyme ou pseudonymisée.
Denne brug er anonym eller pseudonymiseret.Utilisation anonyme/ pseudonymisée de la page Internet.
Anonyme/ pseudonymiseret brug af hjemmesiden.Il s'agit d'un programme statistique qui enregistre l'utilisation de manière anonyme ou pseudonymisée.
Dette er et statistikprogram, som registrerer brugen anonymiseret eller pseudonymiseret.
