QU'IL Y A PLUS - traduction en Danois

• at der er flere
• at der er mere
• at der findes mere

Exemples d'utilisation de Qu'il y a plus en Français et leurs traductions en Danois

Et le fait qu'il y a plus de personnes avec qui vous pouvez rencontrer,
Og det faktum, at der er flere mennesker, som du kan mødes med,

Il est important de noter qu'il y a plus de solvant dans le flacon que nécessaire pour la reconstitution.
Det er vigtigt at bemærke, at der er mere solvens i hætteglasset, end der er brug for til rekonstituering.

Après tout, l'augmentation du trafic signifie qu'il y a plus de gens enclins à cliquer sur des annonces,
Efter alt, øget trafik betyder, at der er flere mennesker er tilbøjelige til at klikke på annoncer,

Mais dernièrement, j'ai commencé à croire qu'il y a plus de choses… au ciel
Men jeg er på det seneste begyndt at tro, at der er mere… mellem himmel og jord,

Après tout, l'augmentation du trafic signifie qu'il y a plus d'utilisateurs qui sont susceptibles de cliquer sur les publicités,
Efter alt, øget trafik betyder, at der er flere brugere, der er tilbøjelige til at klikke på reklamer,

je pense qu'il y a plus de cruauté dans un verre de lait que dans un steak.
så mener jeg, at der er mere ondskab i et glas mælk end der er i en bøf.

Finalement, les statistiques indiquent qu'il y a plus de risque de tromperie si l'on vit dans une zone urbaine que dans une zone rurale.
Endelig siger statistikken, at der er flere risici for utroskab, hvis man bor i en storby end ude på landet.

vous pouvez vraiment dire qu'il y a plus de dépressions que jamais sur la Planète Terre.
kan I faktisk sige, at der er mere depression end nogen sinde før på Planeten Jorden.

Bien sûr, les dateurs plus âgés veulent toujours trouver quelqu'un d'attirant, mais ils savent aussi qu'il y a plus pour quelqu'un que leur apparence.
Sikker på, ældre daters ønsker stadig at finde nogen, der er attraktive, men de ved også, at der er mere til nogen end deres udseende.

Je suis convaincue qu'il y a plus que de l'amitié entre vous!».
Jeg vidste bare, at der var mere end venskab mellem jer!”.

Knowles dit qu'il y a plus d'activité dans cette zone depuis plusieurs jours.
Knowles siger at der har været øget aktivitet i dette område i flere dage nu.

On dit qu'il y a plus de cinq milliards de personnes sur terre de nos jours.
De siger, at der er mere end fem billioner mennesker på jorden i dag.

Nous pouvons dire qu'il y a plus de côtés négatifs par rapport à positifs étant donné que les effets du produit ne sont pas confirmés.
Vi kan hævde, at der er meget flere negative sider i forhold til positive i betragtning af, at virkningen af varen ikke er verificeret.

On estime qu'il y a plus de 4 000 enfants esclaves au lac Volta,
Det vurderes at der er mere end 4.000 børn der er slaver på Lake Volta,

La police nous a indiqué qu'il y a plus d'un mort à l'incident au London Bridge»,
Vi er blevet oplyst af politiet om, at der har været mere end et dødsfald i forbindelse med hændelsen ved London Bridge,

La police nous a indiqué qu'il y a plus d'un mort à l'incident au London Bridge",
Vi er blevet oplyst af politiet om, at der har været mere end et dødsfald i forbindelse med hændelsen ved London Bridge,

Rappelle qu'il y a plus de 20 millions de PME dans l'Union
Minder om, at der er mere end 20 mio. SMV'er i EU,

Saviez-vous qu'il y a plus de 1,66 million d'agriculteurs
Vidste du, at der er mere end 1,6 millioner bønder

Toutefois, étant donné qu'il y a plus de 72 millions d'utilisateurs actifs qui utilisent WordPress aujourd'hui, il est clair quelle plate-forme est la meilleure.
Dog, grundet at der er over 72 millioner aktive brugere af WordPress i dag, så er det klart hvilken platform, som styrer i denne branche.

Je peux vous dire qu'il y a plus de 5 T sur la photo.
Jeg kan allerede afsløre, at der er flere end 5 T'er på billedet.