QUE JACK - traduction en Danois

• at jack

Exemples d'utilisation de Que jack en Français et leurs traductions en Danois

Papa, je suis sûre que Jack et le Président font tout ce qu'ils peuvent pour nous retrouver.
Far, jeg er sikker på at Jack og præsidenten gør alt de kan for at finde os.

Elle voulait être aussi courageux que Jack, il se tenait immobile
Hun ønskede at være så modig som Jack, stod han der uberørt

il est aussi sympa que Jack, mais sa voiture est en panne alors je vais l'aider, d'accord?
han er lige så flink som Jack, men hans bil sidder fast så jeg vil hjælpe ham, okay?

Le suspect que Jack suivait a choisi de se suicider plutôt
Den mistænkte som Jack fulgte, ville hellere tage sit eget liv,

Elle voulait être aussi brave que Jack, il se tenait immobile
Hun ønskede at være så modig som Jack, han stod urokkelig

Ils ont essayé de s'assurer qu'aucun des serviteurs vit que Jack est venu avec
De forsøgte at sørge for, at ingen af de tjenere så, at Jack følges, når Helena gik ind i hendes værelse

elle quand elle voulait aller que Jack lui a appris comment faire.
hun ville ride som Jack lærte hende hvordan man gør.

Sans la présence de ce mot, nous n'aurions pas pu savoir l'action que Jack a accomplie.
Uden dette ords tilstedeværelse ville vi ikke have kunnet vide den handling, som Jack udførte.

Frank regarde le rapport des élèves de la NYPD ayant triché à leurs tests psychotechniques et découvre que Jack prévoit de s'engager chez les Marines.
Imens undersøger Frank en rapport om politielevernes snyd med psykologundersøgelsen; og Danny finder ud af, at Jack har planer om at melde sig til flåden.

pause rappelle plus Jack l'Éventreur que Jack le Lad.
pause minder mere om Jack the Ripper end Jack the Lad.

Danny apprend que Jack veut s'enrôler dans les Marines après l'obtention du diplôme.
Danny finder ud af, at Jack har planer om at melde sig til flåden.

La"théorie de la dynamique collective des réseaux mondiaux réduits". Un bouquin que Jack a lu à Venise.
Verden-er-lille-teorien' indgår i en bog som Jack har læst.

Mais il n'y a pas de tueurs à qui je puisse faire confiance autre que Jack, mais j'ai des doutes.
Der er ingen andre dræbere, jeg kan stole på end Jack, men nu er jeg usikker.

Il m'a fallu quelques secondes avant, j'ai remarqué que Jack était venu pour nous
Det tog mig et par sekunder før jeg bemærket, at Jack var kommet ind til os

Le docteur a dit qu'il était déconcerté et croyait que Jack ne souffrait d'rien d'autre qu'un mauvais accès de constipation«, a déclaré le père de Jack au Sun.
Lægen sagde, at han var forvirret og troede, at Jack ikke led af andet end dårlig forstoppelse”, sagde Jacks far til den britiske avis The Sun.

Ils ont essayé de faire en sorte qu'aucun des fonctionnaires vu que Jack est venu avec Helen lorsqu'il entra dans sa chambre et ferma la porte derrière eux.
De forsøgte at sikre, at ingen af de ansatte så, at Jack blev tilføjet, da Helen gik ind på hendes værelse og låste døren bag dem.

et vous réalisez que Jack avait raison, la méditation est une perte de temps, temps que vous auriez pu passer à lire le livre qu'il vous a donné sur les déjeuners professionnels.
Du indser, at Jack havde ret. Meditation er spild af tid.

L'intrigue du jeu devient une tournure inattendue lorsque nous apprenons que Jack, il s'avère, a été en mesure de trouver le stockage inconnu
Spillets plot får en uventet drejning, da vi lærer at Jack, viser det sig, var i stand til at finde den ukendte Opbevaring

maintenant je reçois si follement excitée que Jack commence à regarder très bon.
at"> nu får jeg så sindssygt liderlig, at Jack begynder at se temmelig godt.

Plus tard, sans doute parce que la blague ne prenait pas, un second message ajoutait:« C'est avec le cœur lourd que je vous annonce que Jack Black est décédé hier à 3h37 du matin.
To timer senere skrev de endnu en meddelelse:» Det er med tungt hjerte, at jeg må annoncere, at Jack Black gik bort i nat 3.37.