QUELQUES POINTS - traduction en Danois

• nogle punkter
• par punkter
• par ting
• nogle point
• par point
• nogle få ting
• par sting
• nogle elementer
• nogle spørgsmål
• par spørgsmål
• par pletter
• med et par bemærkninger

Exemples d'utilisation de Quelques points en Français et leurs traductions en Danois

Tu dois juste à essayer quelques points et tu peux le graphique.
Vi skal bare prøve med nogle punkter, og så kan vi tegne den.

Infravert en quelques points.
Overtrådt på flere punkter.

Je souhaite encore souligner quelques points énoncés dans le rapport de la commission de l'emploi.
Jeg vil endvidere gerne pege på nogle punkter i betænkningen fra Beskæftigelsesudvalget.

D'après notre groupe, quelques points de la résolution doivent être effectivement amendés.
Hvad vores gruppe angår, må beslutningsforslaget dog ændres på nogle punkter.

Je voudrais soulever quelques points figurant dans le rapport.
Jeg vil gerne tage fat på nogle punkter, der bliver nævnt i betænkningen.

Son programme en quelques points.
Programmet på en række punkter.

Si c'est possible, il y a peut etre quelques points que j'aimerai ajuster.
Hvis det var muligt er der nogle ting jeg gerne vil ændre.

Un médicament dont les effets secondaires sont limités à quelques points.
Et lægemiddel, hvis bivirkninger er begrænset til blot få punkter.

J'ai interrogé la Ministre sur quelques points.
Jeg fik en reaktion fra ministeren på et enkelt punkt.

Je tiens à aborder quelques points.
Jeg vil blot komme ind på nogle få punkter.

Vous pourrez peut être économiser quelques points.
Planlægger du kan spare flere punkter.

Le débat s'est focalisé sur quelques points particuliers.
Debatten koncentrerede sig især om enkelte punkter.

Il est déchirant de le voir le perdre à quelques points.
Det er hjerteskærende at se ham miste det på få punkter.

On aurait aimé grappiller quelques points.
Vi ville gerne have skovlet flere point sammen.

Je le fais à l'aide de quelques points.
Det gør jeg ved hjælp af en række punkter.

Je vais évoquer rapidement quelques points.
Jeg vil kort komme ind på nogle få punkter.

Je me bornerai à quelques points.
Jeg vil kun standse op ved enkelte punkter.

Le profit ne sera que quelques points.
Fortjeneste vil kun være nogle få point.

Cependant, elle en diffère sur quelques points abordés plus loin.
Men den adskiller sig på en række punkter, som uddybes nedenfor.

Pour être votre propre entreprise en ligne, vous devez respecter quelques points.
For at være din egen internetvirksomhed skal du gennemføre flere point.