Exemples d'utilisation de Quid en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Quid des derniers 5%?
Hvad så med de sidste 5%?Le Quid, c'était beaucoup d'argent.
Gisp, det var mange penge.Quid de ma productivité?
Men hvad med min produktivitet?Quid de la sécurité des données dans le cloud?
Hvad så med datasikkerhed i skyen?Quid du ticket d'entrée?
Og hvad med indgangsbilletten?Quid si finalement il décidait de ne pas éditer de version papier?
Og hvad sker der, hvis forlaget ikke ønsker at udgive en ny udgave?Quid de la Ligue arabe
Hvor er den Arabiske LigaQuid des fêtes juives?
Og hvad med de jødiske højtider?Quid des avocats et des comptables?
Og hvad med revisorer Quid de votre porte?
Quid des raisons de cet acharnement sur nos compatriotes?
Hvad er årsagen til sådan patriotisme hos vores landsmænd?Quid de la répartition des rôles à l'échelle nationale
Hvordan skal rollerne fordeles på nationalt planEt puis pardon mais quid de la nouveauté?
Men undskyld mig, hvad er det nye?Quid de la vulnérabilité?
Og hvad så med sårbarheden?Quid de l'activisme politique?
Og hvad med politisk aktivisme?Quid de votre employabilité?
Så hvad er DIN employability?Quid des valeurs du féminin?
Hvad så med de kvindelige værdier?Quid du lithium, par exemple?
Så hvad med lithium?Quid du système de verrouillage?
Og hvad med låsesystemet?Quid de ce nouveau modèle?
Og denne nye model?
