RAMEURS - traduction en Danois

• roere
• romaskiner

Exemples d'utilisation de Rameurs en Français et leurs traductions en Danois

Les rameurs Concept2 sont équipés avec un système de résistance d'air avec lequel des entraînements réalistes comme sur l'eau sont possibles.
Concept2 romaskiner er udstyret med et luft-modstandssystem, der muliggør realistiske workouts ligesom på vandet.

Il était de 35 paires de places pour les rameurs, et il a été tout simplement énorme,
Det havde 35 par pladser for roere, og det var kæmpe selv for de fartøjer,

De plus, certains rameurs(de Concept2 par exemple)
Nogle romaskiner( f. eks. fra Concept2)

Six rameurs prirent place sur leurs bancs
Seks roere tog plads på dens tofter,

Le RX7 est l'un des rares rameurs qui offre également une télécommande sur la poignée,
Som én af få romaskiner har RX7 en fjernbetjening på håndtaget, så man også kan

Aucun d'eux n'avait aucun indice sur l'existence de l'un quelconque des bancs de rameurs.
Ingen af dem havde nogen som helst antydning af, at der foreligger nogen af de bænke til roere.

Contrairement à tous les autres rameurs disponibles sur le marché, le cadre supérieur du rameur Viking PRO est formé d'une seule pièce de bois courbé;
Sammenlignet med alle andre romaskiner på markedet er den øverste ramme på Viking PRO formet af et eneste stykke buet træ;

ce qui était dû au fait que portaient les rameurs.
der var forårsaget af det faktum, at havde dem roere.

First Degree Fitness propose des rameurs en bois(bois de frêne)
First Degree Fitness har kvalitative romaskiner i træ( asketræ)

Ce labyrinthe d'eau unique est un paradis pour les rameurs, les pêcheurs et les chasseurs.
Denne unikke vandlabyrint er et paradis for roere, lystfiskere og jægere.

Contrairement aux autres rameurs, le Waterrower est équipé avec un tank d'eau comme système de résistance.
I forhold til andre romaskiner er Wateroweren udstyret med en vandtank som modstandssystem.

est conduit par au moins 18 rameurs.
40-fod lange og drevet af mindst 18 roere.

Le concept2 fait partie des rameurs les plus appréciés des rameurs de clubs et séduit par sa qualité professionnelle.
Concept2 er en af de mest elskede romaskiner blandt roklubbernes medlemmer og for mange indbegrebet af en professionel romaskine.

des tapis roulants et des rameurs.
løbebånd og romaskiner.

steppers, rameurs, tapis de course et ainsi de suite.
stepmaskiner, romaskiner, løbebånd og så videre.

Depuis la création du premier WaterRower(1988), les rameurs ont fait continûment l'objet de développements et de solutions détaillées.
Siden oprindelsen af den første WaterRower( 1988) er romaskinen blevet videreudviklet kontinuerligt og detailløsninger omsat.

Les rameurs de First Degree Fitness comptent depuis 2002 parmi les rameurs les plus prisés en Europe.
Romaskiner fra First Degree Fitness har hørt til de mest populære rower i Europ siden 2002.

Les rameurs Taurus sont appropriés pour l'entraînement supérieur à domicile
Romaskiner fra Taurus er velegnet til ambitiøs privat brug

Le navire de guerre aux nombreuses rangées de rameurs était le navire de guerre typique de la période hellénistique.
Krigsskibet med flere rækker af årer var det typiske krigsskib i den hellenistiske æra.

Les appareils de First Degree Fitness Accessoires rameurs vous offrent une bonne base pour un entraînement efficace, par exemple pour maigrir.
First Degree Fitness Tilbehør til romaskiner redskaber giver et godt grundlag til effektiv træning f. eks. til vægttab.