Exemples d'utilisation de Reculer en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les deltas peuvent reculer en raison de l'extraction du sable.
Reculer la date du premier contrôle technique obligatoire.
Incandescent reculer progressivement dans le passé,
Reculer était impossible.
Et tilbagetog var umuligt.Cela permet de reculer un peu dans le temps le moment du pic de production.
Elle ne peut reculer ni s'amoindrir.
Il devrait reculer à la même distance des deux côtés de la fenêtre.
Det bør trække sig tilbage i samme afstand fra begge kanter af vinduet.Reculer, me retourner et reprendre ma route.
At gå baglæns, vende mig om og forlade stedet.Il faut reculer et déployer nos boucliers déflecteurs.
Vi må trække tilbage, og sætte vores skjold op.Il a fallu reculer et trouver un autre chemin.
Je pouvais plus reculer… ni aller de l'avant.
Jeg havde gjort for meget til at kunne vende om eller fortsætte.Je veux reculer. Si vous pouviez vous écarter, ça m'arrangerait.
Von Thoma veut reculer jusqu'à Daba.
Von Thoma vil trække sig tilbage.Reculer et étouffer ce qui ne pouvait être expliqué.
Trække os tilbage og mørklægge, hvad der ikke kunne forklares.Ils ne peuvent pas reculer ou s'arrêter, car ils sont.
ALDRIG gå tilbage eller stoppe op- for de.Tu peux reculer?
Gider du træde tilbage?Non, mais j'ai réussi à faire reculer Logan.
Nej, men jeg fik Logan til at stoppe.Mais le gouvernement ne compte pas reculer.
Men præsidenten har ikke til hensigt at træde tilbage.nos policiers contraints de reculer.
Elle ne peut pas reculer, pas maintenant.
Hun kan ikke vige tilbage nu, ikke nu.
