REMEMBER - traduction en Danois

• remember
• husk
• tænke

Exemples d'utilisation de Remember en Français et leurs traductions en Danois

Ce plugin« Remember Me» vous permet de cocher automatiquement l'option« se souvenir de moi»
Husk mig plugin giver dig mulighed for automatisk at kontrollere den husker indstillingen,

Remember the Alamo devint le cri de ralliement des Texans au moment de l'indépendance de leur État.
Remember the Alamo" blev krigsråbet for de hvide texanere, som kort tid efter erklærede staten uafhængig.

Remember Actualités la télécopie en ligne est un système sans papier,
Husk News online fax er papirløst system,

sont signalés par un changement radical de la musique de Remember Me;
signaleres af en pludselig forandring i soundtracket til Remember Me;

Remember The Milk automatise plutôt l'organisation en sous-dossiers en vous permettant d'organiser les éléments avec des balises de haut niveau.
Husk The Milk i stedet automatiserer organisationen i sub“ mapper” ved at lade dig organisere elementer med tags på højt niveau.

Bronski Beat enregistre la chanson dans un pot-pourri avec"Johnny Remember Me" et"I Feel Love" en 1985.
Bronski Beat indspillede i 1985 sangen i et medley med" Johnny Remember Me" og Summers" I Feel Love".

Si vous sélectionnez« Remember Me», vos cookies d'authentification seront conservés pendant deux semaines.
Hvis du vælger“ Husk mig”, vil dit login holde i to uger.

ouvrir un compte pour utiliser Memotoo avec Remember The Milk.
oprette en konto for at bruge Memotoo med Remember The Milk.

L'une des principales raisons pour lesquelles je suis passé à Remember The Milk était sa capacité à gérer calendrier et dates d'échéance.
En af de vigtigste grunde til at jeg skiftede til Husk The Milk var på grund af hvor godt den håndterer planlægning og forfaldsdatoer.

I Feel Love Singles de Donna Summer I Feel Love est une chanson de la chanteuse américaine Donna Summer, qui figure sur son concept album I Remember Yesterday sorti en 1977.
I Feel Love" er en sang indspillet af Donna Summer fra hendes konceptalbum I Remember Yesterday fra 1977.

il n'y a aucune option pour se reproduire immédiatement à la fin, comme Remember The Milk.
er der ingen mulighed for at gentage sig umiddelbart efter afslutningen, ligesom Husk The Milk gør.

Le village et un stand de musée mémorial dire ceux qui visitent pour"Remember" de sorte qu'il ne se reproduise pas.
Landsbyen og et mindesmærke museum står fortælle dem, der besøger på" Husk", så det vil ikke ske igen.

En 2009, elle a reçu le prix"Nika" pour le meilleur rôle féminin(le film"Live and Remember.").
I 2009 blev hun tildelt Nika-prisen for den bedste kvindelige rolle( filmen" Live and Remember.").

En juillet 1943, le 100e bataillon a reçu ses couleurs frappées de sa devise« Remember Pearl Harbor».
Den 20. juli 1943 100th modtog sin bataljon farver og motto," Husk Pearl Harbor".

Kui Lee, ce compositeur talentueux, a écrit une des chansons favorites d'Elvis I will remember you".
Kui Lee var en sangskriver, der havde skrevet et af Elvis' store hit-” I will remember you”.

de sorte remember à réglage manuel de la taille de la vidéo" 960x540".
forskellig fra Droid Bionic, så remember til manuel justering af video-størrelse" 960x540".

Cette vidéo de Remember Me présente un pouvoir dont seul le personnage principal, Nilin, dispose.
I denne video fra Remember Me viser vi en kraft, som kun hovedpersonen, Nilin, har.

Green Beach Restaurant et Remember me Restaurant& Bar offrent une variété de plats.
er Green Beach Restaurant og Remember me Restaurant& Bar kun omkring 250 meter væk.

Remember me est un film de type drame romantique américain réalisé par Allen Coulter, sorti au cinéma en 2010.
Remember Me er et amerikansk romantisk drama fra 2010, der er instrueret af Allen Coulter.

Remember Me est un drame romantique réalisé en 2010 par Allen Coulter, metteur en scène d'Hollywoodland.
Remember Me er et amerikansk romantisk drama fra 2010, der er instrueret af Allen Coulter.