RISQUEZ DE - traduction en Danois

• risikerer
• kan ende med
• risikoen for
• risikere
• risiko for
• chancen for

Exemples d'utilisation de Risquez de en Français et leurs traductions en Danois

Je pense qu'il est une grave erreur d'essayer d'accélérer le processus au point que vous risquez de détruire ce que vous avez construit.
Jeg synes, det er en alvorlig fejltagelse at forsøge at fremskynde processen til det punkt, du risikerer at ødelægge, hvad du har bygget.

On en doute fort escrocs ont une responsabilité morale pour revenir à vos fichiers, donc vous risquez de ne rien obtenir.
Vi er meget i tvivl om skurke vil have et moralsk ansvar for at vende tilbage dine filer, så du kan ende med at få intet.

l'utilisation de henné doit être extrêmement dosée, sinon vous risquez de trop sécher les zones sur lesquelles le mélange est appliqué.
skal brugen af henna være ekstremt doseret, ellers risikerer man at overdrive de områder, hvor blandingen påføres.

Télécharger le programme anti-malware pour se débarrasser de la ransomware, parce que sinon, vous risquez de faire des dégâts supplémentaires à votre système.
Download anti-malware program til at slippe af med ransomware, da du ellers risikere at gøre yderligere skade på dit system.

Si vous effectuez par la main Strawhat Ransomware de résiliation, vous risquez de nuire à votre système d'exploitation.
Hvis du foretager med hånden Strawhat Ransomware opsigelse du kan ende med at skade dit operativsystem.

auquel cas vous risquez de perdre de l'argent de la même manière.
i hvilket tilfælde risikerer du at miste penge på samme måde.

Commencez à promouvoir un site Web à moitié préparé et risquez de vous aliéner de possibles lecteurs ou clients?
Begynd at fremme en halvbagt website og risikere at fremmedgive mulige læsere eller kunder?

Commencez à vous balancer dans le gymnase et vous risquez de vous familiariser avec votre physiothérapeute.
Begynd at svinge i gymnastiksalen, og du kan ende med at komme over med din fysioterapeut.

Il est tout à fait douteux les criminels se sentent obligés de retourner à vos fichiers, donc vous risquez de ne rien recevoir.
Det er ganske tvivlsomt kriminelle vil føle sig tvunget til at vende tilbage dine filer, så du kan ende med at modtage noget.

L'élimination manuelle n'est pas recommandée, car vous risquez de nuire à votre ordinateur.
Manuel fjernelse er ikke anbefales, da du kan ende med at skade din computer.

Il se traduira par le transfert de fichiers incomplète en raison de laquelle vous risquez de perdre des images de la carte SD.
Det vil resultere i ufuldstændig filoverførsel skyldes som du kan ende med at tabe billeder fra SD-kort.

Nous doutons fortement de la cyber-escrocs ont une responsabilité morale, de retour de vos données, vous risquez de ne rien recevoir.
Vi er stærkt i tvivl om, cyber skurke vil have et moralsk ansvar for at returnere dine data, så du kan ende med at modtage noget.

Soyez attentif lors du redimensionnement de la partition sinon vous risquez de perdre des informations précieuses.
Være opmærksomme under resizing af partition andet, du kan ende med at tabe værdifuld information.

Cyber-escrocs n'aura pas de responsabilité morale pour vous aider dans la restauration de vos fichiers, vous risquez de ne rien obtenir.
Cyber skurke vil ikke have et moralsk ansvar for at hjælpe dig med at gendanne dine filer, så du kan ende med at få intet.

Mme McBain, mais vous risquez de vendre la propriété pour des haricots.
mrs McBain men du kunne ende med at sælge stedet for en tallerken bønner.

Au cours de chaque round, vous risquez de voir des étrangers,
I hver runde støder du måske på aliens, forsvindende huller

Vous risquez de vous voir refuser l'entrée
Du kan risikere at afvise indrejse,

Vous comprenez qu'en utilisant les Services de jeu, vous risquez de perdre de l'argent
Du er fuldt ud klar over, at der er en risiko for at tabe penge,

Vous risquez de vous voir refuser l'entrée
Du kan risikere at blive nægtet adgang,

Veillez à ne pas frotter trop fort, car vous risquez de faire un encore plus grand trou dans la plaie.
Pas på med ikke at skrubbe for hårdt, da du kan risikere at rive endnu mere hul på såret.