Exemples d'utilisation de Sache en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fais en sorte que le comte sache que tu l'as volé.
Donc vous êtes vexés que votre sheriff sache ce battre?
Vous devrez faire un test avant de commencer pour que je sache votre niveau.
Pas que je sache, mais.
Se relaxer est la seule chose que je ne sache pas faire.
Så at slappe af er stort set det eneste, jeg kan ikke gøre.C'est sûrement mieux qu'elle ne sache pas ce qui se passe.
Det er nok bedst, hun ikke kender hvad der foregår.il faut trouver quelqu'un qui sache.
må vi jo finde nogen, der kan.Pour qu'aucune de nous ne sache les détails.
Så vi ikke kender detaljerne.Et sache que… tu es mort.
Og forstå, at… du er død.Je veux que le jury sache pourquoi, afin qu'il accepte son témoignage.
Juryen skal forstå hvorfor, så de måske kan acceptere hendes udsagn.Il faut qu'on sache qui est cette fille.
Sache que ce qui pénètre le corps tout entier est indestructible.
Forstå, at det, der gennemstrømmer hele kroppen, er uforgængeligt.Qu'on sache à qui elle écrivait.
Måske kan vi finde ud af, hvem hun sms'ede med.Sache qui sont tes amis.
Forstå, hvem dine venner er.Il faut qu'on sache pourquoi on s'intéresse tant au Suédois.
Vi må finde ud af hvorfor alle er så interesserede i Svenskeren.Il faut qu'on sache si Arthur l'a trouvée.
Vi må finde ud af, om Arthur har den.Sache que ne peut être anéanti ce qui pénètre le corps tout entier.
Forstå, at det, der gennemstrømmer hele kroppen.Pour autant que l'on sache, la vitamine B2 n'est pas toxique.
Il faut qu'on sache ce qu'elle a demandé à Claypool.
Vi må finde ud af, hvad hun udspurgte Claypool om.Faut qu'on sache ce qui se passe.
Vi må finde ud af, hvad fanden der foregår.
