SATISFAITS DE LEUR - traduction en Danois

• tilfredse med deres
• utilfredse med deres
• glade for deres
• tilfreds med deres
• tilfredsstillende med deres

Exemples d'utilisation de Satisfaits de leur en Français et leurs traductions en Danois

plus de vingt millions de ménages possèdent une multipropriété en multipropriété dans le monde- beaucoup sont satisfaits de leur propriété.
over tyve millioner husstande ejer timeshare over hele verden- mange er godt tilfredse med deres ejerskab.

beaucoup d'entre nous ne sont pas satisfaits de leur coût élevé.
de tilbyder på dette område bredeste, men mange af os er ikke tilfredse med deres høje omkostninger.

L'étude montre malgré tout qu'une grande majorité d'actifs sont satisfaits de leur travail.
Undersøgelsen viser, at et stort flertal af de deltagende medarbejdere er glad for deres arbejde.

ont été satisfaits de leur travail.
eller til at være tilfreds med sit job.

ont été satisfaits de leur travail.
har været tilfreds med sit arbejde.

Plus de 7 occupants sur 10(71%) se déclarent satisfaits de leur copropriété.
Ud af 10 beboere( 71%) er tilfredse med deres bolig.

ou à être satisfaits de leur travail.
eller til at være tilfreds med sit job.

ou à être satisfaits de leur travail.
har været tilfreds med sit arbejde.

Ensuite, nous pouvons être satisfaits de leur poids, complètement inconscients
Så kan vi være tilfredse med deres vægt, helt uvidende om,

vos clients sont satisfaits de leur achat.
dine kunder er tilfredse med deres køb.

plus de 87% de gens qui ne sont pas satisfaits de leur taille de pénis.
de mærkbare resultater for de mere end 87% af mænd, som er utilfredse med deres penisstørrelse.

Dans les cas où l'état et la longueur des cheveux sont tout à fait satisfaits de leur propriétaire, la fonction de préservation de la brillance et de la couleur des cheveux
I tilfælde hvor hårets tilstand og længde er ret tilfredsstillende med deres ejer, er funktionen til at bevare glans

Satisfaits de leur vie vois seulement
Tilfredshed med deres liv kun se,

ont été tellement satisfaits de leur qu'ils ont été d'ores
var så tilfreds med dem, at de var allerede ved at blive meget udbredt,

Les employés sont SATISFAITS de leur travail.
Medarbejderne er tilfredse med deres arbejde.

Êtes-vous satisfait de leur service?
Og er du tilfreds med deres service?

Tous deux sont solitaires et peu satisfaits de leurs vies.
Nogle føler sig ensomme og er ikke tilfredse med deres liv.

Déclarent être satisfaits de leurs affectations professionnelles.
Rapport er tilfreds med deres faglige opgaver.

Nos clients nous disent qu'ils sont satisfaits de leurs résultats.
Vores kunder fortæller os, at de er tilfredse med deres resultater.

Près des deux tiers ne sont pas satisfaites de leur situation financière personnelle.
At ikke mindre end to tredjedele var utilfredse med deres økonomiske situation.