Exemples d'utilisation de Saurai en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Peu importe ce que tu caches, je le saurai.
Hvad end det er du skjuler, så finder jeg ud af det.".Et je ne saurai pas comment te quitter.
Og jeg ved ikke, hvordan jeg skulle kunne forlade dig.Je ne saurai dire d'où me vient cette passion.
Et ne le saurai jamais.
Og jeg finder aldrig ud af det.Je ne saurai pas si je suis infectée avant une heure.
Jeg ved ikke, om jeg er smittet før om en halv time.Tout ça est terminé et je ne saurai expliquer pourquoi.
Nu er vi helt i bund og jeg kan ikke forklare hvorfor.Si c'est bidon, je le saurai rapidement.
Hvis du er fuld af lort, finder jeg hurtigt ud af det.Comment saurai-je que j'ai reçu une mise à jour logicielle?
Hvordan ved jeg, at jeg har modtaget en softwareopdatering?J'ai beaucoup aimé ce texte, je ne saurai expliquer pourquoi.
Jeg holder meget af dette sæt, og jeg kan ikke forklare hvorfor.je ne le saurai jamais.».
finder jeg aldrig ud af det.”.Je ne saurai pas à quel jour l'écrire dans mon agenda.
Jeg ved ikke, hvilken dag, at jeg skal skrive i min dagbog.Merci. Les freins de la voiture, je ne saurai pas les réparer.
Hvis du skærer bremsekablerne over på bilen, kan jeg ikke ordne dem.Un jour ou l'autre, je saurai où ils sont.
En eller anden dag finder jeg ud af, hvor du er.Je l'ai vu, je saurai le reconnaître.
Jeg så ham i morges.- Jeg kan udpege ham.Si elle t'ensorcelle encore, je le saurai.
Men hvis hun fænger dig igen, finder jeg ud af det.Salomé a parfaitement raison, je ne saurai dire mieux!
Sandra du har fuldstændig ret, jeg kan ikke beskrive det bedre!c'est que je ne saurai pas les retrouver.
at jeg ikke kan finde det igen.Je saurai pas.
Det kan jeg ikke.Je saurai pas trop dire pourquoi j'aime cette photo.
Jeg kan ikke forklare, hvorfor jeg godt Je saurai vaincre cette montagne.
Jeg kan overvinde dette bjerg.
