SAVEZ CE - traduction en Danois

• ved hvad
• kender
• ved præcis
• vide hvad
• ved jo
• ved godt

Exemples d'utilisation de Savez ce en Français et leurs traductions en Danois

Vous savez ce qu'était votre père.
De fortalte mig engang, at De vidste, hvad Deres far var.

Vous savez ce que c'est.
Det kender du sikkert.

Vous savez ce que c'est?
Hvad tror du, at det er?

Mais vous savez ce qui se dit au volant d'une moto.
Men I ved, hvad man siger om at køre motorcykel.

Vous savez ce que c'est, non?
Det kender du alt til, ikke,?

La routine quoi, vous savez ce que c'est!
Planlægning og rutiner, det ved man hvad er!

Une fois que vous savez ce qui marche, faites-le plus.
Når du ved, hvad der virker, så gør noget mere af det.

Vous savez ce que je veux dire.
Du vil vide præcis, hvad jeg mener.

Vous savez ce que c'est, non?
Det kender du godt til, ikke?

Vous savez ce sont votre grand-mère?
Du kender disse er din bedstemor?

John, vous savez ce que ça veut dire.
John, du ved, hvilken betydning det kan få.

Vous savez ce qui est dégoûtant dans un avion?
Kan du gætte, hvor der er mest beskidt om bord på et fly?

Lassitude:« Vous savez ce qui se passe?
Støjberg:» Men I ved godt, hvad det er, der foregår?«?

Vous savez ce qui se passe?
Aner du, hvad der foregår?

Vous savez ce que c'est, hein, frangines?
Det kender I godt, ikke, søstre?

Vous savez ce qui est arrivé ici?
Du ved godt hvad der er sket her,?

Alors vous savez ce qui s'est passé?
Du sagde, du vidste, hvad der skete?

Vous savez ce qui y règne, ici, non?
I ved godt hvad der foregår her, ikk?

L'amour, vous savez ce que c'est.
Men kærlighed, det ved de hvad er.

Vous savez ce qu'elle a fait.
I ved jo godt, at det var hende.