Exemples d'utilisation de Seconde maison en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
une région du monde qui est depuis deux décennies comme une seconde maison pour moi.
der over de seneste årtier har været som et andet hjem for mig.La seconde maison de collections d'art est le musée Paula Modersohn-Becker,
Det andet hus i kunstsamlingen er Paula Modersohn-Becker museet,La bibliothèque était ma seconde maison.
Biblioteket var i forvejen mit andet hjem.Cet endroit est comme une seconde maison.
Det er som mit andet hjem.C'était ma seconde maison» disait-elle.
Det har været mit andet hjem,” fortæller hun.Aujourd'hui, la Russie est ma seconde maison.
København vil nu være mit andet hjem.On pourrait presque le considérer comme sa seconde maison.
Den er næsten at opfatte som hans andet hjem.J'ai toujours considéré Miami comme ma seconde maison.
Jeg har altid betragtet Hong Kong som mit andet hjem.Votre bureau est en quelque sorte votre seconde maison.
Et kontor er tilnærmelsesvis dit andet hjem.Votre voiture, c'est un peu votre seconde maison.
I dag er bilen nærmest dit andet hjem.Inutile de dire que c'est rapidement devenu notre seconde maison.
Det blev hurtigt vores andet hjem.Cela fait des mois que cette chambre est notre seconde maison.
Klubben var jo i mange år vores andet hjem.Il a juste indiqué qu'il s'agissait de sa seconde maison.
Arne nævnte tit, at det var deres andet hjem.Il fut un temps où je considérais Beyrouth comme ma seconde maison.
Hvor jeg betragter Betlehem som mit andet hjem.Sound", c'est sa seconde maison; elle est là tous les samedis.
Sound" er hendes andet hjem; hun kommer her hver lørdag og kender alle.Munich est devenu une seconde maison pour moi et ma famille.
München er blevet min families andet hjem.Le programme« La Malaisie, ma Seconde Maison», ou simplement MM2M est un visa à long terme permettant aux visiteurs étrangers de demeurer en Malaisie aussi longtemps qu'ils le souhaitent.
C'est ma seconde maison ici, pas ma première.
Det er jo mit andet hjem- hvis ikke mit første.La seconde maison compte 3 chambres de luxe et 2 chambres supérieures.
Det andet hus har 3 Deluxe-værelser og 2 Superior-værelser.
