Exemples d'utilisation de Sensibilisation en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ses activités comprennent la sensibilisation et la promotion de la paix dans le monde.
Une sensibilisation accrue à la technologie devrait renforcer la croissance du marché de 2016 à 2022.
Stigende bevidsthed om teknologi forventes at styrke væksten i markedet fra 2016-2022.Sensibilisation et capacité intellectuelle
Skabe opmærksomhed og intellektuel kapacitetLa sensibilisation des employés en matière de sécurité incendie?
La sensibilisation à la valeur de citoyenneté active;
Sensibilisation des travailleurs aux moyens d'éviter la contamination croisée.
Une sensibilisation aux activités d'Europol;
Øge bevidstheden om Europols aktiviteter.La sensibilisation et l'acceptation précèdent le changement.
Sensibilisation. Information.
Øget bevidsthed. Information.Sensibilisation. Manuel.
Øget bevidsthed. Manual.Les médias couvrent ces événements pour faciliter davantage la sensibilisation.
Ça commence avec la sensibilisation.
Det starter med øget bevidsthed.Renforcer le sentiment d'identité européenne et la sensibilisation au patrimoine culturel.
Styrkelse af følelsen af europæisk identitet og bevidstheden om kulturarven.entraîne plus souvent une sensibilisation.
fører oftere til sensibilisering.La principale chose dans ce cas est de ne pas permettre la sensibilisation.
Det vigtigste i dette tilfælde er ikke at tillade udvikling af sensibilisering.Nous avons envisagé de travailler à une sensibilisation à ces thèmes.
Vi vil arbejde for en bevidstgørelse om disse ting.L'implication des syndicats dans la formation et la sensibilisation au VIH des dirigeants et des travailleurs.
Fagforenings inddragelse i uddannelse og bevidsthed om hiv for fagforeningsledere og arbejdstagere.Il est nécessaire que nous ayons un processus de sensibilisation et de réhabilitation dans lequel nous retournons à la normalité dans notre corps.
Det er nødvendigt, at vi har en proces med sensibilisering og rehabilitering, hvor vi vender tilbage til normalitet i vores krop.Comme la sensibilisation des entrepreneurs, Lisa a commencé à acheter de nouveaux équipements pour ses cafés
Une sensibilisation périphérique implique un récepteurs périphériques une sensibilité accrue(p. ex. cuir)
Perifere sensibilisering indebærer en øget følsomhed perifere receptorer( fx læder)
