SENTIMENT DE PEUR - traduction en Danois

• følelse af frygt
• følelse af angst
• følelsen af frygt

Exemples d'utilisation de Sentiment de peur en Français et leurs traductions en Danois

les tranquillisants sont principalement effet anxiolytique- une réduction chez le patient un sentiment de peur, l'anxiété, le stress,
beroligende midler primært anxiolytisk effekt- en reduktion i patienten en følelse af frygt, angst, stress,

au lieu de vous concentrer sur le sentiment de peur, sur la stratégie, comment attirer l'attention des hommes,
i stedet for at fokusere på følelsen af frygt, på strategien, hvordan man tiltrækker mænds opmærksomhed,

ce qui est l'élément suivant qui crée un sentiment de peur et de distraction des pensées
hvilket er et særligt element, der skaber en følelse af frygt og distraktion af tanker,

ce qui est l'élément suivant qui crée un sentiment de peur et de distraction des pensées
hvilket er det andet element, der skaber følelsen af frygt og distraktion af tanker,

fort sentiment de peur, de cauchemars.
stærk følelse af frygt, mareridt.

induire un sentiment de peur.
derfor fremkalde en følelse af frygt.

ce qui est un élément utile pour créer un sentiment de peur et de distraction des pensées
hvilket er et særligt element, der skaber en følelse af frygt og distraktion af tanker,

Il est normal pour votre enfant plus âgé d'avoir un sentiment de peur qu'il n'y a qu'une grande partie de maman et/ ou papa pour faire le tour.
Det er normalt for dit ældre barn til at have en følelse af frygt for, at der er kun så meget af mor og/ eller far til at gå rundt.

elles vous font ressentir un sentiment de peur et le désir de fuir au bout du monde.
for det andet får de dig til at føle en følelse af frygt og et ønske om at løbe væk til jordens ender.

vous voulez découvrir le sentiment de peur et de terreur sans une réelle menace,
du gerne opleve følelsen af frygt og terror uden en reel trussel,

Pour supprimer ces sentiments de peur, les rituels sont effectués.
For at undertrykke disse følelser af frygt udføres ritualerne.

Avez-vous des sentiments de peur?
Har du følelser af frygt?

Les tranquillisants réduisent les sentiments de peur, d'anxiété et de tension émotionnelle.
Tranquilizers reducere følelser af frygt, angst, følelsesmæssig spænding.

Calmer les sentiments de peur, d'incertitude et de perte de contrôle.
At håndtere følelser af frygt, usikkerhed og manglende kontrol.

Cette plante peut soulager la dépression, les sentiments de peur, la dépression.
Denne plante kan lindre depression, følelser af frygt, depression.

la mort des sentiments de peur.
fading af en følelse af frygt.

Abstenez-vous de charger le patient de vos sentiments de peur, de tristesse et de perte.
Afstå fra at bære patienten med dine følelser af frygt, tristhed og tab.

soulage également les sentiments de peur, de solitude.
fjerner også følelsen af frygt, ensomhed.

Expérience fréquente de sentiments de peur, d'anxiété, d'attentes anxieuses à l'égard de quelque chose;
Hyppig oplevelse af følelser af frygt, angst, ængstelig forventning om noget;

Donc vos sentiments de peur vont diminuer dans le même temps
Så dine følelser af frygt vil mindskes, samtidigt med at