SERGE - traduction en Danois

Exemples d'utilisation de Serge en Français et leurs traductions en Danois

Style / sujet:

Beau sauvetage de Serge….

Flot redning af Shelvey….

Bonne fin de journée Serge.

Godt tidspunkt på dagen, SERGEY.

Et je vous donne à 100% raison, Serge.

Jeg må desværre give dig 100% ret, Lars.

elle a vu Serge.

jeg har set Remy.

Le premier homme que j'ai embrassé s'appelait Serge.

Den første dreng jeg kyssede hed Torben.

C'est toujours un plaisir d'entendre le grand Serge.

Det er altid en stor fornøjelse at høre Sinne Eeg.

Je ne veux pas déranger Serge.

Men jeg har ikke lyst til at forstyrre Ezra.

L'église a été initialement dédiée aux saints Serge et Bacchus, et a été reconstruite à partir de 774 jusqu'à 841.

Kirken blev oprindeligt dedikeret til Saints Sergius og Bacchus, og blev rekonstrueret fra 774 til 841.

Serge resta quelque temps à Kazan et je dus correspondre avec lui.

Stepniak opholdt sig engang i længere Tid i Kasan, og jeg var den, der skulde føre Korrespondancen med ham.

Fondée par serge de radonège, au début du xviie siècle a été le plus grand et le plus riche monastère russe du royaume.

Som blev grundlagt af sergius af radonezh, i det tidlige syttende århundrede var den største og rigeste kloster i det russiske imperium.

Pour s'en libérer, le Pape Serge II dut s'engager à leur verser un tribut annuel de vingt cinq mille pièces d'argent.

For at slippe af med dem måtte pave Sergius II forpligte sig til at bettale dem en årlig tribut på 25.000 sølvmønter.

Tchaïkovsky était dans le sud et nous obligeâmes positivement Dmitri et Serge à quitter Pétersbourg.

Tchaykowsky var i en af de sydlige Provinser, og vi maatte ligefrem med Magt tvinge Stepniak og Kelnitz til at forlade St. Petersborg.

Serge III sort de sa retraite pour prendre en charge la papauté de l'antipape déposé Christopher.(29. janvier 904).

Sergius III kommer ud af pensionering til at overtage pavedømmet fra den afsatte Modpave Christopher.( 29. januar 904).

alors maman Catherine et père Serge, avec le temps, Ils ont également ajouté les chambres.

derefter mum Catherine og far Sergius, med tid, De tilføjede også værelser.

Ils détruisirent plusieurs églises, parmi lesquelles l'église orthodoxe d'Antioche des Saints Serge et Bacchus.

Blandt andre kirker har de også ødelagt den antiokiske ortodokse Helgenerne Sergius og Bacchus Kirke.

Petite Sainte-Sophie- Dans le passé, ce fut l'église de Saints Serge et Bacchus.

Lille Hagia Sophia- På et tidspunkt var det kirken for helgenerne Sergius og Bacchus.

une commission dirigée par le яpocлaBcko-spassky, par l'archimandrite serge accompagné d'un sagittaire.

kommissionen ledes af yaroslavl spassky( engelsk) sergius, ledsaget af bueskytter.

Nicolas, Serge et Dmitri, et une soeur Marie.

Nikolaj, Sergej og Dmitrij, samt en yngre søster, Marija.

Serge téléphone à l'hôtel pour prévenir de notre retard sans doute important.

Rasmus havde ringet til hotellet fra lufthavnen for at fortælle, at vi nok blev lidt forsinket.

Je m'appelle serge et j'adore voyager j'aimerais faire le tour du monde.

Jeg hedder Holger og jeg elsker at rejse og jeg skal på tur rundt i hele verden.