SES EXPLOITS - traduction en Danois

hans bedrifter
son exploitation
son exploit
hans heltegerninger
hans udnyttelse
hans gerninger
son œuvre
son acte

Exemples d'utilisation de Ses exploits en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
chaque époque a ses exploits, ses conquêtes et ses beautés.
enhver alder har sine præstationer, erobringer og skønheder.
qui exige qu'un gladiateur soit libre pour ses exploits dans l'arène.
som forlanger, at en slave sættes fri for sin opvisning i arenaen.
Ishikawa Goemon était connu pour voler les riches et donner ses exploits aux pauvres.
Ishikawa Goemon var kendt for at rane de rige og give sine udbytte til de fattige.
Orleshki- ces personnages sont des hommes qui sont intéressés à la façon d'obtenir un prix pour ses exploits.
Orleshki- disse tegn er mænd, der er interesseret i, hvordan man får en præmie for sine bedrifter.
les gens reconnaissent ses exploits.
folk anerkender hans resultater.
Quand on sonde ces époques, on retrouve la sagesse de David, ses exploits et ses erreurs.
Hvis man gransker i de tider, så graver man Davids visdom frem, hans store gerninger og hans fejltrin.
Au contraire des versions romantiques de ses exploits, la réalité était qu'il tua la plupart de ces personnes dans des embuscades
I modsætning til de romantiserede udgaver af hans bedrifter, i virkeligheden var, at han dræbte de fleste af dem fra baghold eller i ryggen,
Le reste de toutes les actions d'Asa, tous ses exploits et tout ce qu'il a fait,
Hvad der ellers er at fortælle om Asa, alle hans Heltegerninger, alt, hvad han gjorde, og de Byer,
Ses exploits notoires méritent le respect de légendes
Hans bedrifter bringer ham respekt blandt legender som Blackbeard,
tout ce qu'il a fait, et ses exploits, cela n'est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois d'Israël?
at fortælle om Joahaz, alt, hvad han udførte, og hans Heltegerninger står jo optegnet i Israels Kongers Krønike?
dans le fait que la plupart des passionnés de poker se rappelleront de ses exploits dans les dix prochaines années.
de fleste pokerentusiaster vil have gode minder over hans bedrifter over det sidste årti.
tout ce qu'il a fait, ses exploits, et la guerre qu'il eut avec Amatsia, roi de Juda,
at fortælle om Joas, alt, hvad han udførte, og hans Heltegerninger, hvorledes han førte Krig med Kong Amazja af Juda,
ce qu'il a fait, ses exploits, et la guerre qu'il eut avec Amatsia, roi de Juda,
at fortælle om Joas, alt, hvad han udførte, og alle hans Heltegerninger, og hvorledes han førte Krig med Kong Amazja af Juda,
Le reste des actions d'Ézéchias, tous ses exploits, et comment il fit l'étang
Hvad der ellers er at fortælle om Ezekias og hans Heltegerninger, og hvorledes han anlagde Vanddammen
Il s'en servit pour fortifier Guéba de Benjamin et Mitspa. 23 Tout le reste des actes d'Asa, tous ses exploits et tout ce qu'il a accompli,
Hvad der ellers er at fortælle om Asa, alle hans Heltegerninger, alt, hvad han gjorde, og de Byer,
Riyad Mahrez Véritable légende à Leicester City depuis que ses exploits ont permis au club de devenir champion d'Angleterre en 2016,
Mahrez fik legendestatus hos Leicester City, da hans genistreger var medvirkende til klubbens historiske mesterskab i 2016, men nu er han
Un article paru dans le numéro du 21 avril 1975 du magazine Sports Illustrated résumait ses exploits: Age,
En artikel i 21 april 1975 udstedte udgave af Sports Illustrated magazine sine udnyttelser:" Bag sin forklædning som Mr. Middle Alder,
Le reste de toutes les actions d'Asa, tous ses exploits et tout ce qu'il a fait,
Hvad der ellers er at fortælle om Asa, alle hans Heltegerninger, alt, hvad han gjorde, og de Byer,
tout ce qu'il a fait, ses exploits à la guerre, et comment il fit rentrer sous la puissance d'Israël Damas
at fortælle om Jeroboam, alt, hvad han udførte, og hans Heltegerninger, hvorledes han førte Krig, og hvorledes han tog Damaskus
Ses exploits consistent maintenant en chasses à courre
Sine heltegerninger udfører den nu under klapjagt på bønderne,
Résultats: 51, Temps: 0.0591

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois