SIÈGE PEUT - traduction en Danois

• sædet kan
• stolen kan
• kan autostolen
• sæde kan
• hovedkvarteret kan
• sæder kan
• hovedsædet kan

Exemples d'utilisation de Siège peut en Français et leurs traductions en Danois

Le siège peut être étendu à l'extérieur de la cabine,
Sædet kan udvides uden for førerhuset,

Le siège peut être transféré en tout autre lieu par décision du Conseil Administratif prise à la majorité des deux tiers de ses membres.
Sædet kan dog henlægges til et andet sted ved afgørelse herom truffet af det administrative råd med et flertal på to tredjedele af dets medlemmer.

Le siège peut être ajusté pour faire une chaise haute
Sædet kan justeres for at lave en høj eller lav stol

Pour une plus grande plate-forme de force et le siège peut être fixé de l'intérieur vers les coins métalliques.
For større styrke dæk og sædet kan monteres fra indersiden til metal hjørner.

Installer l'enfant et le sortir est également facile, puisque le siège peut être tourné vers la portière d'un simple clic.
At komme ind og ud, er også let, da sædet kan drejes så fronten vender ud mod bilens dør med et enkelt klik.

Alors que sa base est toujours faite en acier inoxydable satiné brossé, le siège peut lui exister en plusieurs matières comme.
Den nederste del af stolen er lavet af satinbørstet rustfrit stål, mens sædet kan være i materialer som.

Après une utilisation prolongée, ces clapets anti-retour peut éventuellement user ou le siège peut se développer une fissure, nécessitant un remplacement.
Efter længere tids brug kan sådanne kontraventiler begrænset levetid eller sædet kan udvikle en crack, kræver udskiftning.

par exemple, dans le siège peut être réglé et un sèche-cheveux.
for eksempel i sædet kan indstilles og en hårtørrer.

Le siège peut s'agrandir jusqu'à 8 cm en largeur
Autostolen kan vokse op til 8 cm i bredden

Le siège peut être monté sur le système flexible Be-Ge Jany Twinplate,
Sæderne kan monteres i Be-Ge Jany's fleksible Twinplate gulvsystem,

Le siège peut également être utilisé comme un siège de voiture vers l'avant pour les enfants qui sont 16 mois et 76 cm et au-dessus.
Autostolen kan også bruges fremadvendt, når dit barn når de 16 måneder og 76 cm.

Étant un véritable chef-d'œuvre, un siège peut être utilisé comme une pièce décorative centrale dans la pièce dans laquelle il sera installé.
Er et sandt mesterværk, en plads kan bruges som en dekorativ centerpiece i rummet, hvor det vil blive installeret.

Étant un véritable chef-d'œuvre, un siège peut être utilisé comme une pièce décorative centrale dans la pièce dans laquelle il sera installé.
At være et sandt mesterværk, en plads, der kan bruges som et dekorativt stykke centrale i det rum, hvor det vil blive installeret.

Cela signifie concrètement que le siège peut être pivoté vers la gauche
Dette betyder, at stolen kan rotere til højre

la qualité d'un siège peut avoir un effet important sur la popularité d'une institution basée localement.
og at kvaliteten af et sæde kan have en stærk indvirkning på populariteten af et lokalt forankret institution.

Chaque siège peut être réglé facilement pour s'adapter aux préférences personnelles,
Alle sæder kan nemt justeres, så de passer til brugerens personlige præferencer,

Si la surface 2 est le bord avant de l'assise d'un siège voyageur dans une disposition en vis-à-vis, et si ce siège peut être occupé par un voyageur,
Hvis overflade 2 er den forreste kant af en hynde i et passagersæde i en opstilling med sæder mod hinanden, og hvis dette sæde kan benyttes af en passager, skal minimumsafstanden være

Pour répondre à la demande toujours croissante de programmes et livrets du Chemin du bonheur, le siège peut imprimer sur demande dans n'importe quelle quantité, en 95 langues.
For at imødekomme den konstant stigende efterspørgsel efter Vejen til lykke-programmer og -materialer, er hovedkvarteret i stand til at trykke oplag af hæftet efter behov på 95 sprog.

Certaines entreprises qui font partie d une structure plus grande peuvent ne pas être les titulaires formelles des DPI(leur siège peut avoir la titularité formelle),
Nogle selskaber, der indgår i en større koncernstruktur, er måske ikke formelle ejere af intellektuelle ejendomsrettigheder( deres hovedkontorer kan have det formelle ejerskab), men intellektuelle ejendomsrettigheder kan

qu'il n'est plus possible de l'asseoir confortablement dans cette position, le siège peut également servir de coussin rehausseur face à l'avant,
ikke længere kan sidde komfortabelt bagudvendt, kan stolen også anvendes som en fremadvendt barnepude, så barnet sidder i