SION - traduction en Danois

• zion
• sion
• zions
• kommissionen
• azion
• sionen
• kommissionens

Exemples d'utilisation de Sion en Français et leurs traductions en Danois

Venez et participez en tant que Sœurs de Sion!
Kom og vær regionslæge i Sisimiut!

Les pays suivants sont représentés à Sion.
Følgende lande er medlemmer af CEM.

Ainsi en va-t-il des demandes de la commis sion des pétitions.
Og det samme gælder for an modningerne fra Udvalgetfor Andragender.

Il a fonctionné comme Sion High School à travers les 1960,
Det fungerede som Sion High School gennem 1960'erne,

Que l'Éternel te bénisse de Sion, Lui qui a fait les cieux et la terre!
Herren velsigne dig fra Sion, han som gjorde himmel og jord!

Mais sur le mont Sion il y aura la délivrance, et il y aura sainteté,
Men på Zions bjerg skal der være redning,

Celui qui envoie des trésors au pays de Sion recevra un héritage dans ce monde, et ses œuvres le
Den, der sender midler op til Zions land, skal få en arv i denne verden,

Louis-Florent Sion a été nommé vice-président Procurement
Louis-Florent Sion er blevet udnævnt til VP Procurement

(101) Pour déterminer le montant des, amendes au regard des membres de la conférence Cewal, la Commis sion a pris en considération les éléments suivants.
( 101) Ved fastsættelse af bødernes størrelse for medlem merne af Cewal har Kommissionen taget følgende i betragtning.

Car voici, je vous dis que Sion s'épanouira et que la gloire du Seigneur sera sur elle.
For se, jeg siger jer, at aZion skal blomstre, og bHerrens herlighed skal være over hende;

Brigue- ville intéressante Sion- ville intéressante Rarogne son est construit dans l'église de pierre
Brig- interessant by Sion- interessant by Raron hans er indbygget i klippen kirke

pierre angulaire de Sion.
jeg giver jer et højråd for Zions hjørnesten.

ce pouvoir devrait être conféré à la Commis sion.
bør denne befø jelse tillægges Kommissionen.

Et Sion ne peut être édifiée
Og aZion kan ikke opbygges,

animée par Miyu Matsuki et Yūko Gotō qui ont respectivement interprété Sion Jujo et Ichiko Takashima dans l'anime.
sendtes hver torsdag og havde Miyu Matsuki som Sion Jujo og Yuko Goto som Ichiko Takashima som værter.

N'allons pas au combat contre Sion, car les habitants de Sion sont terribles;
Lad os ikke drage op for at kæmpe mod Zion, for Zions indbyggere er skrækindjagende;

Formigoni, en sa qualité de président de la commission politique, a souhaité que la Commis sion soit soumise pour la deuxième fois à une procédure de vote de confiance.
Formigoni ønskede som formand for det politi ske udvalg, at Kommissionen for anden gang skal underkastes en tillidsvotumsprocedure.

soumise par la Commis sion en avril.
som Kommis sionen forelagde i april.

La maison est une ancienne maison de rassemblement pour l'église missionnaire Sion et ont été soigneusement restauré dans une maison de vacances.
Huset er en tidligere indsamling hus til Sion missionær kirke og er blevet omhyggeligt restaureret til et fritidshus.

c'est peut-être pour cette raison que même aujourd'hui, les partisans de Sion l'évoquent avec consternation;
huskes muligvis af denne åsag endnu med nogen forbitrelse af Zions ivrige tilhængere.